O que significautter

/ˈʌtɚ/

Nível B2 · CEFR-JEntre as 10.000 mais usadas · nº 7.809

adjetivoabsoluto, completo, total; puro; decisivo, definitivo
verboverbalizar transitivo; falar intransitivo; publicar transitivo

Complete a frase

1/3

What ___ nonsense.

Que completo absurdo.

Toque na resposta

Frases com utter

What utter nonsense.
Que completo absurdo.
Tom didn't utter a word.
Tom não disse uma palavra.
It was an utter disaster.
Foi um completo desastre.
She couldn't utter a word.
Ela não podia proferir uma palavra.
She is an utter stranger to me.
Para mim, ela é uma completa estranha.
That's complete and utter nonsense!
Isso é completa e totalmente um absurdo!
My date with Tom was an utter disaster.
Meu encontro com o Tom foi um completo desastre.
The room was plunged into utter darkness.
A sala mergulhou na escuridão mais completa.
Yet she did not utter a word in allusion to it.
No entanto, ela não proferiu nenhuma palavra em alusão a isso.
Everyone wants to hear the words you're about to utter.
Todos querem ouvir as palavras que estás a ponto de proferir.

3056ª mais usada · em 14 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

adjetivo

absoluto, completo, total
puro (substância)
decisivo, definitivo
longínquo; último

verbo

articular (som), balbuciar, dizer, emitir (som), proferir, pronunciar transitivo
verbalizar (desejo, ideia, emoção, pensamento) transitivo
falar intransitivo
publicar transitivo

substantivo

aquilo que é absoluto, extremo

Aparece junto com

wordpalavra evenmesmo que intodentro nonsensebesteira, bobagem, burrice camepassado de come darese atrever, ter coragem, ousar

Perguntas

O que significa "utter" em português?

Como adjetivo: absoluto, completo, total; puro (substância); decisivo, definitivo; longínquo; último. Como verbo: articular (som), balbuciar, dizer, emitir (som), proferir, pronunciar transitivo; verbalizar (desejo, ideia, emoção, pensamento) transitivo; falar intransitivo; publicar transitivo.

Como se pronuncia "utter"?

/ˈʌtɚ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "utter" numa frase?

Por exemplo: "What utter nonsense." — Que completo absurdo.

"utter" é adjetivo ou verbo?

Os dois. Como adjetivo, absoluto, completo, total; puro (substância); como verbo, articular (som), balbuciar, dizer, emitir (som), proferir, pronunciar transitivo; verbalizar (desejo, ideia, emoção, pensamento) transitivo.

"utter" é uma palavra comum em inglês?

É a 3056ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 14 delas.

Fontes

Frases: #1657932 · #5747909 · #5041912 · #312544 · #315490 · #999507 · #5041916 · #9938545 · #11469175 · #9756918

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026