O que significainto
- preposiçãodentro; em; afim de
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com into
I ran into Tom.
Eu esbarrei com o Tom.
They all got into the car.
Todos eles entraram no carro.
I ran into Tom at the station.
Eu esbarrei com o Tom na estação.
I tried not to look into her eyes.
Eu tentei não olhar dentro dos olhos dela.
Let's put all this meat into the stew.
Vamos pôr todas essa carne no ensopado.
Tom can't fit into his old clothes anymore.
Tom não cabe mais nas suas roupas velhas.
He looked into the possibility of buying a house.
Ele pensou na possibilidade de comprar uma casa.
It's unlikely that a hacker could get into our website.
É improvável que um pirata penetre nosso sítio web.
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.
Foi o Senhor Hino quem traduziu o livro de Espanhol para Japonês.
Philosophically spiritualism shows a strong tendency to develop into either panpsychism or transcendentalism.
Em termos filosóficos, o espiritualismo mostra uma forte tendência a evoluir para o pampsiquismo ou para o transcendentalismo.
119ª mais usada · em 1.817 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
preposição
- dentro (de)Mary danced into the house. — Mary dançou dentro da casa
- em
- afim de (alguém)Sasha knows Tannis much better than that, when she is into someone she does not let go very easily. — Sasha conhece Tannis bem melhor que isso, quando ela está na de alguém ela não deixa ir muito facilmente
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "into" em português?
Como preposição: dentro (de); em; afim de (alguém).
Como se pronuncia "into"?
/ˈɪntu/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "into" numa frase?
Por exemplo: "I ran into Tom." — Eu esbarrei com o Tom.
"into" é uma palavra comum em inglês?
É a 119ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 1.817 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "into" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #9140672 · #3825893 · #4013211 · #2100011 · #6344752 · #3618898 · #294428 · #954100 · #43903 · #12056586
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em