O que significa "look into"?
"Look into" significa investigar, verificar ou dar uma olhada em algo para entender melhor: "I'll look into the issue and get back to you" é "vou verificar o problema e te dou um retorno". É inseparável: "look into it", nunca "look it into".
Exemplos
Thanks for reporting this. We're looking into it.
Obrigado por avisar. Estamos verificando.
suporte
I'll look into the logs after the call.
Vou dar uma olhada nos logs depois da call.
tecnologia
Could you look into other suppliers?
Você pode pesquisar outros fornecedores?
Inseparável
O objeto sempre vem depois: "look into the problem", "look into it". Isso vale até com pronome.
Look into, look at, look for
| Forma | Sentido | Exemplo |
|---|---|---|
| look into | investigar | I'll look into the bug. |
| look at | olhar, analisar algo à sua frente | Can you look at this chart? |
| look for | procurar | I'm looking for a new job. |
| look up | consultar (dicionário, busca) | Look it up online. |
Erros comuns
I'll look it into.
I'll look into it.
"Look into" é inseparável.
I will look in the problem.
I will look into the problem.
"Look in" é espiar dentro de algo; para investigar, "look into".