O que significaasleep
- adjetivoadormecido, dormindo; desatento, dormindo; formigando, dormente, adormecido
- advérbioadormecido, dormindo; formigando, dormente, adormecido; indiferente, apático
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com asleep
He is asleep.
Ele está dormindo.
The kids are asleep.
As crianças estão adormecidas.
Why aren't you asleep?
Por que não está dormindo?
He suddenly fell asleep.
Ele caiu no sono de repente.
How long have I been asleep?
Fiquei quanto tempo dormindo?
I think Tom is already asleep.
Acho que Tom já está dormindo.
I fell asleep while I was waiting.
Adormeci enquanto estava esperando.
Tom was already asleep when I got home.
Tom já estava dormindo quando cheguei em casa.
The baby was fast asleep in her mother's arms.
O bebê dormia profundamente nos braços da mãe.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg.
539ª mais usada · em 296 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
adjetivo
- adormecido, dormindoPlease be quiet. The baby is asleep now. — Por favor faça silêncio. O bebê está dormindo agora.
- desatento, dormindo
- formigando, dormente, adormecido (alguma parte do corpo)
- inativo
- indiferente, apático
advérbio
- adormecido, dormindo
- formigando, dormente, adormecido (alguma parte do corpo)She just can't sit cross-legged without her legs falling asleep. — Ela simplesmente não consegue se sentar de pernas cruzadas sem que suas pernas fiquem dormentes.
- indiferente, apático
- morto
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "asleep" em português?
Como adjetivo: adormecido, dormindo; desatento, dormindo; formigando, dormente, adormecido (alguma parte do corpo); inativo. Como advérbio: adormecido, dormindo; formigando, dormente, adormecido (alguma parte do corpo); indiferente, apático; morto.
Como se pronuncia "asleep"?
/əˈslip/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "asleep" numa frase?
Por exemplo: "He is asleep." — Ele está dormindo.
"asleep" é adjetivo ou advérbio?
Os dois. Como adjetivo, adormecido, dormindo; desatento, dormindo; como advérbio, adormecido, dormindo; formigando, dormente, adormecido (alguma parte do corpo).
"asleep" é uma palavra comum em inglês?
É a 539ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 296 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "asleep" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #303959 · #246086 · #2646166 · #12874578 · #2970708 · #8267194 · #8594461 · #6246468 · #894481 · #268401
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em