O que significa "cover" em português
"cover" é verbo e significa cobrir; encobrir. Como substantivo: capa; cobertura; lugar à mesa. Pronúncia americana: /ˈkʌvɚ/.
Frequência: 1372ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 75).
Significados de "cover"
verbo
- cobrir
- encobrir (principalmente usado com a partícula up)
- gravar uma música de outro cantor ou grupo
substantivo
- capa
- cobertura
- lugar à mesa (num restaurante, por exemplo)
- música de um cantor ou grupo gravada por outro
- taxa que se cobra em bares em que se apresentam bandas ao vivo
Frases com "cover" e tradução
Cover the pot.
Cubra o pote. #10357970
Cover it up, please.
Tampe isso, por favor. #10294520
Cover your feet with a blanket.
Cubra seus pés com um cobertor. #3601121
We advanced under cover of darkness.
Avançamos sob o manto da escuridão. #22647
They tried to cover up their mistake.
Eles tentaram encobrir seus erros. #7443331
I need old newspapers to cover the walls.
Preciso de jornais velhos para forrar as paredes. #3255859
Fadil went to extremes to cover up his greed.
Fadil chegava a extremos para encobrir sua ganância. #5895699
Tom wrote his name on the cover of his notebook.
Tom escreveu seu nome na capa de seu caderno. #8415763
Please cover for me at the reception desk for about one hour.
Por favor, tome o meu lugar na recepção por mais ou menos uma hora. #27756
The insurance policy does not cover acts of God, such as hurricanes or earthquakes.
A apólice de seguro não abrange ocorrências inevitáveis, como furacões ou terremotos. #6464021
Complete a frase
- ___ the pot. (Cubra o pote.) — cover / changing / develop
- ___ your feet with a blanket. (Cubra seus pés com um cobertor.) — cover / prove / hung
- They tried to ___ up their mistake. (Eles tentaram encobrir seus erros.) — treated / announced / cover
Palavras que aparecem junto com "cover"
- up: subir, elevar
- book: livro
- their: deles, delas
- into: dentro
- its: dele, dela, seu, sua
- take: levar, aceitar, tomar
Perguntas frequentes
O que significa "cover" em português?
Como verbo: cobrir; encobrir (principalmente usado com a partícula up); gravar uma música de outro cantor ou grupo. Como substantivo: capa; cobertura; lugar à mesa (num restaurante, por exemplo); música de um cantor ou grupo gravada por outro.
Como se pronuncia "cover"?
/ˈkʌvɚ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "cover" numa frase?
Por exemplo: "Cover the pot." — Cubra o pote.
"cover" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, cobrir; encobrir (principalmente usado com a partícula up); como substantivo, capa; cobertura.
"cover" é uma palavra comum em inglês?
É a 1372ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 75 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "cover" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages