O que significatake
- verbolevar, aceitar, tomar; tomar; tirar
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com take
Take a bus.
Pegue um ônibus.
It won't take so long.
Não vai demorar muito.
I'll let you take a look.
Vou deixar você dar uma olhada.
Could you take a photo of me?
O senhor poderia tirar uma foto minha?
I hope you take a lot of photos.
Espero que tires muitas fotos!
Take off your shoes before entering.
Tire os sapatos antes de entrar.
We're planning to take pictures tomorrow.
Estamos planejando tirar fotos amanhã.
Don't forget to take my things out of the boot!
Não se esqueça de tirar minhas coisas do porta-malas!
I need a driver to take me to the station. It's raining.
Preciso de um motorista para me levar à estação. Está chovendo.
Many countries take measures in order to protect themselves against anthrax or smallpox better.
Muitos países fazem preparativos no sentido de melhor se defenderem do antraz ou da varíola.
107ª mais usada · em 2.002 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
verbo
- levar, aceitar, tomarHe doesn't take criticism well — Ele não leva crítica na boa
- tomar (pegar, passar a estar sob posse)Ok, take all my money. — Oquei, toma todo o meu dinheiro
- tomar (aceitar)To take advice. — tomar conselho) / (aceitar conselho
- tomar (acatar, aceitar)To take someone’s order — tomar ordem de alguém
- tirar (uma foto)To take a picture. — Tirar uma foto
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "take" em português?
Como verbo: levar, aceitar, tomar; tomar (pegar, passar a estar sob posse); tomar (aceitar); tomar (acatar, aceitar).
Como se pronuncia "take"?
/teɪk/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "take" numa frase?
Por exemplo: "Take a bus." — Pegue um ônibus.
"take" é uma palavra comum em inglês?
É a 107ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 2.002 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "take" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #35369 · #515767 · #8930240 · #2966113 · #7925069 · #10565397 · #6430120 · #6176168 · #1673041 · #4791445
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em