As 500 palavras mais usadas em inglês
As palavras mais usadas em inglês são, pela ordem: the (o, a, os, as), to (para), i (eu), a (um), you (você, vocês), is (forma de be), in (em, dentro de), that (aquele), of (de), and (e).
| # | Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|---|
| 1 | the | o, a, os, as | /ðə/ |
| 2 | to | para | /tu/ |
| 3 | i | eu | /aɪ/ |
| 4 | a | um | /ə/ |
| 5 | you | você, vocês | /ju/ |
| 6 | is | forma de be | /ɪz/ |
| 7 | in | em, dentro de | /ɪn/ |
| 8 | that | aquele | /ðæt/ |
| 9 | of | de | /ʌv/ |
| 10 | and | e | /ənd/ |
| 11 | was | forma de be | /wɑz/ |
| 12 | he | ele | /hi/ |
| 13 | do | fazer | /du/ |
| 14 | it | ele, ela | /ɪt/ |
| 15 | this | isto, este, esta | /ðɪs/ |
| 16 | have | ter, possuir | /hæv/ |
| 17 | are | forma de be | /ɑɹ/ |
| 18 | for | por, há, faz | /fɔɹ/ |
| 19 | me | me, mim | /mi/ |
| 20 | my | meu | /maɪ/ |
| 21 | with | com | /wɪð/ |
| 22 | be | ser | /bi/ |
| 23 | what | o que | /wʌt/ |
| 24 | on | sobre | /ɑn/ |
| 25 | we | nós | /wi/ |
| 26 | not | não | /nɑt/ |
| 27 | his | dele | /hɪz/ |
| 28 | like | gostar, gostar de | /laɪk/ |
| 29 | know | saber | /noʊ/ |
| 30 | she | ela | /ʃi/ |
| 31 | at | em, a | /æt/ |
| 32 | your | seu, sua, teu, tua, vosso, vossa | /jɔɹ/ |
| 33 | want | querer | /wɑnt/ |
| 34 | has | forma de have | /hæz/ |
| 35 | can | ser capaz de, indica habilidade | /kæn/ |
| 36 | they | eles, elas | /ðeɪ/ |
| 37 | will | que indica futuro | /wɪl/ |
| 38 | did | passado de do | /dɪd/ |
| 39 | how | como | /haʊ/ |
| 40 | from | de | /fɹʌm/ |
| 41 | think | pensar | /θɪŋk/ |
| 42 | her | dela | /hɝ/ |
| 43 | an | um, uma | /æn/ |
| 44 | there | ali, naquele local | /ðɛɹ/ |
| 45 | go | ir | /ɡoʊ/ |
| 46 | all | tudo, todo | /ɔl/ |
| 47 | one | um, uma | /wʌn/ |
| 48 | as | como, tão, tanto | /æz/ |
| 49 | very | muito | /ˈvɛɹi/ |
| 50 | by | por | /baɪ/ |
| 51 | about | sobre | /əˈbaʊt/ |
| 52 | time | tempo | /taɪm/ |
| 53 | him | ele | /hɪm/ |
| 54 | here | aqui | /hiɹ/ |
| 55 | but | mas, porém, todavia | /bʌt/ |
| 56 | who | quem | /hu/ |
| 57 | going | gerúndio de go | /ˈɡoʊɪŋ/ |
| 58 | when | quando | /wɛn/ |
| 59 | if | se | /ɪf/ |
| 60 | were | forma de be | /wɝ/ |
| 61 | had | passado de have | /hæd/ |
| 62 | said | disse, dito | /sɛd/ |
| 63 | no | não | /noʊ/ |
| 64 | why | por que, porque | /waɪ/ |
| 65 | up | subir, elevar | /ʌp/ |
| 66 | than | que | /ðæn/ |
| 67 | out | fora | /aʊt/ |
| 68 | would | iria, faria | /wʊd/ |
| 69 | more | mais | /mɔɹ/ |
| 70 | been | particípio de be | /bɪn/ |
| 71 | so | tanto, muito, tão | /soʊ/ |
| 72 | get | chegar | /ɡɛt/ |
| 73 | need | precisar de | /nid/ |
| 74 | good | bom | /ɡʊd/ |
| 75 | where | aonde, para onde | /wɛɹ/ |
| 76 | people | pessoas | /ˈpipəl/ |
| 77 | never | nunca | /ˈnɛvɚ/ |
| 78 | now | agora | /naʊ/ |
| 79 | help | ajudar, auxiliar | /hɛlp/ |
| 80 | or | ou | /ɔɹ/ |
| 81 | just | simplesmente, apenas. | /dʒʌst/ |
| 82 | us | nos | /ʌs/ |
| 83 | some | alguns | /sʌm/ |
| 84 | many | muito, muitos, muita, muitas | /ˈmɛni/ |
| 85 | see | ver, enxergar | /si/ |
| 86 | much | muito | /mʌtʃ/ |
| 87 | could | passado de can | /kʊd/ |
| 88 | come | vir | /kʌm/ |
| 89 | told | passado de tell | /toʊld/ |
| 90 | still | ainda, até agora | /stɪl/ |
| 91 | only | apenas | /ˈoʊnli/ |
| 92 | tell | contar, narrar | /tɛl/ |
| 93 | should | forma de shall | /ʃʊd/ |
| 94 | our | nosso, nossos, da gente | /ˈaʊɚ/ |
| 95 | their | deles, delas | /ðɛɹ/ |
| 96 | new | novo | /nu/ |
| 97 | really | realmente | /ˈɹɪli/ |
| 98 | day | dia | /deɪ/ |
| 99 | got | passado de get | /ɡɑt/ |
| 100 | too | também | /tu/ |
| 101 | work | trabalhar | /wɝk/ |
| 102 | does | forma de do | /dʌz/ |
| 103 | am | sou, estou | /æm/ |
| 104 | love | amor | /lʌv/ |
| 105 | home | lar, casa | /hoʊm/ |
| 106 | say | dizer, indicar, marcar, estar escrito em | /seɪ/ |
| 107 | take | levar, aceitar, tomar | /teɪk/ |
| 108 | two | dois, representação gráfica do número dois | /tu/ |
| 109 | please | por favor | /pliz/ |
| 110 | lot | grande quantidade | /lɑt/ |
| 111 | last | último | /læst/ |
| 112 | them | eles, elas | /ðɛm/ |
| 113 | back | costas | /bæk/ |
| 114 | which | o qual, a qual | /wɪtʃ/ |
| 115 | house | casa | /haʊs/ |
| 116 | speak | falar | /spik/ |
| 117 | any | nenhum, nenhuma, algum, alguma | /ˈɛni/ |
| 118 | car | carro | /kɑɹ/ |
| 119 | into | dentro | /ˈɪntu/ |
| 120 | make | fazer | /meɪk/ |
| 121 | always | sempre | /ˈɔlweɪz/ |
| 122 | wanted | passado de want | /ˈwɔntɪd/ |
| 123 | doing | gerúndio de do | /ˈduɪŋ/ |
| 124 | today | hoje | /təˈdeɪ/ |
| 125 | anything | alguma coisa | /ˈɛniθɪŋ/ |
| 126 | first | em primeiro lugar, antes de mais nada | /fɝst/ |
| 127 | made | feito, fabricado | /meɪd/ |
| 128 | other | outro, outra | /ˈʌðɚ/ |
| 129 | well | bem, bom | /wɛl/ |
| 130 | money | dinheiro | /ˈmʌni/ |
| 131 | life | vida | /laɪf/ |
| 132 | right | certo | /ɹaɪt/ |
| 133 | book | livro | /bʊk/ |
| 134 | long | longo, longamente | /lɔŋ/ |
| 135 | eat | comer | /it/ |
| 136 | better | melhor, grau aumentativo de good | /ˈbɛtɚ/ |
| 137 | went | passado de go | /wɛnt/ |
| 138 | old | velho | /oʊld/ |
| 139 | thought | pensamento | /θɔt/ |
| 140 | talk | conversar | /tɔk/ |
| 141 | world | mundo | /wɝld/ |
| 142 | used | passado de use | /juzd/ |
| 143 | way | caminho, via | /weɪ/ |
| 144 | every | todo | /ˈɛvɚi/ |
| 145 | before | antes, mais cedo, anteriormente | /bɪˈfɔɹ/ |
| 146 | man | homem | /mæn/ |
| 147 | live | morar | /laɪv/ |
| 148 | school | escola, colégio | /skul/ |
| 149 | after | depois | /ˈæftɚ/ |
| 150 | over | sobre | /ˈoʊvɚ/ |
| 151 | off | desligado | /ɔf/ |
| 152 | give | dar | /ɡɪv/ |
| 153 | already | já, antes do tempo em questão | /ɔlˈɹɛdi/ |
| 154 | little | pouco | /ˈlɪtəl/ |
| 155 | most | maioria, maior parte | /moʊst/ |
| 156 | buy | comprar | /baɪ/ |
| 157 | ever | de todos os tempos, de sempre | /ˈɛvɚ/ |
| 158 | everything | tudo | /ˈɛvɹiθɪŋ/ |
| 159 | children | filhos: filha + filho | /ˈtʃɪldɹən/ |
| 160 | may | poder, no sentido de possibilidade | /meɪ/ |
| 161 | again | de novo | /əˈɡɛn/ |
| 162 | tomorrow | amanhã | /təˈmɑɹoʊ/ |
| 163 | look | olhar | /lʊk/ |
| 164 | year | ano, série | /jɪɹ/ |
| 165 | even | mesmo que | /ˈivɪn/ |
| 166 | left | particípio de leave | /lɛft/ |
| 167 | find | encontrar | /faɪnd/ |
| 168 | asked | passado de ask | /æskt/ |
| 169 | because | porque | /bɪˈkɔz/ |
| 170 | must | dever, ter que | /mʌst/ |
| 171 | father | pai | /ˈfɑðɚ/ |
| 172 | name | nome | /neɪm/ |
| 173 | night | noite | /naɪt/ |
| 174 | dog | cão, cachorro | /dɔɡ/ |
| 175 | water | água | /ˈwɔtɚ/ |
| 176 | says | forma de say | /sɛz/ |
| 177 | wants | forma de want | /wɑnts/ |
| 178 | found | passado de find | /faʊnd/ |
| 179 | let | deixar | /lɛt/ |
| 180 | sure | certo | /ʃʊɹ/ |
| 181 | down | para baixo | /daʊn/ |
| 182 | room | quarto, cômodo | /ɹum/ |
| 183 | read | ler | /ɹɛd/ |
| 184 | hope | esperança | /hoʊp/ |
| 185 | play | jogar | /pleɪ/ |
| 186 | nothing | nada | /ˈnʌθɪŋ/ |
| 187 | its | dele, dela, seu, sua | /ɪts/ |
| 188 | being | particípio de be | /ˈbiɪŋ/ |
| 189 | put | pôr, colocar | /pʊt/ |
| 190 | without | sem | /wɪˈθaʊt/ |
| 191 | yet | ainda | /jɛt/ |
| 192 | happy | feliz | /ˈhæpi/ |
| 193 | same | mesmo, igual | /seɪm/ |
| 194 | things | plural de thing | /θɪŋz/ |
| 195 | friends | plural de friend | /fɹɛndz/ |
| 196 | yesterday | ontem | /ˈjɛstɚdeɪ/ |
| 197 | stay | ficar | /steɪ/ |
| 198 | saw | passado de see | /sɔ/ |
| 199 | knew | passado de know | /nu/ |
| 200 | leave | deixar para trás, abandonar | /liv/ |
| 201 | done | particípio de do | /dʌn/ |
| 202 | next | próximo, que vem | /nɛkst/ |
| 203 | believe | acreditar, crer, tomar como verdadeiro | /bɪˈliv/ |
| 204 | mother | mãe | /ˈmʌðɚ/ |
| 205 | best | o melhor | /bɛst/ |
| 206 | beautiful | bonito, belo | /ˈbjutəfəl/ |
| 207 | came | passado de come | /keɪm/ |
| 208 | away | longe, distante, remoto | /əˈweɪ/ |
| 209 | learn | aprender | /lɝn/ |
| 210 | use | usar | /jus/ |
| 211 | took | passado de take | /tʊk/ |
| 212 | stop | parar | /stɑp/ |
| 213 | those | plural de that | /ðoʊz/ |
| 214 | understand | entender, compreender | /ʌndɚˈstænd/ |
| 215 | study | estudo | /ˈstʌdi/ |
| 216 | everyone | todo mundo | /ˈɛvɹiwʌn/ |
| 217 | while | enquanto | /waɪl/ |
| 218 | also | também | /ˈɔlsoʊ/ |
| 219 | called | passado de call | /kɔld/ |
| 220 | great | mito, uma pessoa de grandes realizações ou… | /ɡɹeɪt/ |
| 221 | door | porta | /dɔɹ/ |
| 222 | country | país | /ˈkʌntɹi/ |
| 223 | thing | coisa | /θɪŋ/ |
| 224 | seen | particípio de see | /sin/ |
| 225 | lost | passado de lose | /lɔst/ |
| 226 | able | capaz | /ˈeɪbəl/ |
| 227 | try | tentar realizar algo | /tɹaɪ/ |
| 228 | both | ambos, tanto | /boʊθ/ |
| 229 | friend | amigo | /fɹɛnd/ |
| 230 | job | trabalho | /dʒɑb/ |
| 231 | gave | passado de give | /ɡeɪv/ |
| 232 | ask | perguntar | /æsk/ |
| 233 | such | tal | /sʌtʃ/ |
| 234 | around | em volta | /ɚˈaʊnd/ |
| 235 | open | abrir | /ˈoʊpən/ |
| 236 | call | chamar | /kɔl/ |
| 237 | often | frequentemente, muitas vezes. | /ˈɔfən/ |
| 238 | enough | o bastante, o suficiente | /ɪˈnʌf/ |
| 239 | food | alimento | /fud/ |
| 240 | alone | sozinho, por si mesmo | /əˈloʊn/ |
| 241 | each | cada | /itʃ/ |
| 242 | feel | sentir, perceber | /fil/ |
| 243 | almost | quase | /ˈɔlmoʊst/ |
| 244 | wrong | errado, incorreto | /ɹɔŋ/ |
| 245 | week | semana | /wik/ |
| 246 | hard | difícil | /hɑɹd/ |
| 247 | teacher | professor, professora. | /ˈtitʃɚ/ |
| 248 | problem | problema | /ˈpɹɑbləm/ |
| 249 | anyone | alguém, qualquer um | /ˈɛniwʌn/ |
| 250 | person | pessoa | /ˈpɝsən/ |
| 251 | another | outro | /əˈnʌðɚ/ |
| 252 | late | atrasado | /leɪt/ |
| 253 | place | lugar | /pleɪs/ |
| 254 | big | grande, bigue | /bɪɡ/ |
| 255 | bad | ruim | /bæd/ |
| 256 | since | desde | /sɪns/ |
| 257 | keep | manter, guardar | /kip/ |
| 258 | wait | espera | /weɪt/ |
| 259 | city | cidade | /ˈsɪti/ |
| 260 | soon | logo | /sun/ |
| 261 | own | próprio | /oʊn/ |
| 262 | morning | manhã | /ˈmɔɹnɪŋ/ |
| 263 | married | casado | /ˈmɛɹid/ |
| 264 | afraid | com medo | /əˈfɹeɪd/ |
| 265 | drink | beber | /dɹɪŋk/ |
| 266 | through | através de | /θɹu/ |
| 267 | idea | ideia | /aɪˈdiə/ |
| 268 | parents | plural de parent | /ˈpɛɹənts/ |
| 269 | together | juntos | /təˈɡɛðɚ/ |
| 270 | someone | alguém | /ˈsʌmwʌn/ |
| 271 | young | jovem, novo | /jʌŋ/ |
| 272 | few | pouco | /fju/ |
| 273 | family | família | /ˈfæməli/ |
| 274 | brother | irmão, bróder, brada | /ˈbɹʌðɚ/ |
| 275 | then | então, aí. daí | /ðɛn/ |
| 276 | ago | há, atrás – adj | /əˈɡoʊ/ |
| 277 | days | dias, vida, período de existência | /deɪz/ |
| 278 | busy | ocupado | /ˈbɪzi/ |
| 279 | party | festa | /ˈpɑɹti/ |
| 280 | small | pequeno | /smɔl/ |
| 281 | anymore | de agora em diante | /ɛniˈmɔɹ/ |
| 282 | himself | se, ele mesmo, pronome pessoal reflexivo… | /hɪmˈsɛlf/ |
| 283 | remember | lembrar | /ɹɪˈmɛmbɚ/ |
| 284 | true | verdadeiro, verídico | /tɹu/ |
| 285 | working | particípio de work | /ˈwɝkɪŋ/ |
| 286 | wish | desejar, querer | /wɪʃ/ |
| 287 | once | uma vez | /wʌns/ |
| 288 | nobody | ninguém | /ˈnoʊbɑdi/ |
| 289 | sleep | dormir | /slip/ |
| 290 | cold | frio | /koʊld/ |
| 291 | might | poder, força | /maɪt/ |
| 292 | change | mudar | /tʃeɪndʒ/ |
| 293 | getting | gerúndio de get | /ˈɡɛtɪŋ/ |
| 294 | care | cuidar | /kɛɹ/ |
| 295 | kind | tipo, espécie | /kaɪnd/ |
| 296 | music | música | /ˈmjuzɪk/ |
| 297 | far | longe. | /fɑɹ/ |
| 298 | girl | menina, rapariga | /ɡɝl/ |
| 299 | write | escrever | /ɹaɪt/ |
| 300 | eating | gerúndio de eat | /ˈitɪŋ/ |
| 301 | early | cedo | /ˈɝli/ |
| 302 | woman | mulher | /ˈwʊmən/ |
| 303 | cat | gato | /kæt/ |
| 304 | bus | ônibus | /bʌs/ |
| 305 | between | entre | /bɪˈtwin/ |
| 306 | happen | acontecer | /ˈhæpən/ |
| 307 | bed | cama | /bɛd/ |
| 308 | hear | ouvir | /hiɹ/ |
| 309 | born | particípio de bear | /bɔɹn/ |
| 310 | coffee | café | /ˈkɑfi/ |
| 311 | else | outro | /ɛls/ |
| 312 | wife | esposa | /waɪf/ |
| 313 | easy | fácil | /ˈizi/ |
| 314 | cannot | forma negativa de can | /ˈkænɑt/ |
| 315 | wonder | perguntar-se, questionar-se | /ˈwʌndɚ/ |
| 316 | truth | verdade | /tɹuθ/ |
| 317 | boy | menino | /bɔɪ/ |
| 318 | looked | particípio de look | /lʊkt/ |
| 319 | plan | plano | /plæn/ |
| 320 | high | alto | /haɪ/ |
| 321 | mind | mente | /maɪnd/ |
| 322 | playing | gerúndio de play | /ˈpleɪɪŋ/ |
| 323 | ready | pronto, terminado, feito | /ˈɹɛdi/ |
| 324 | doctor | doutor | /ˈdɑktɚ/ |
| 325 | living | particípio de live | /ˈlɪvɪŋ/ |
| 326 | train | trem | /tɹeɪn/ |
| 327 | watch | ver, assistir | /wɑtʃ/ |
| 328 | answer | resposta | /ˈænsɚ/ |
| 329 | meet | encontrar alguém | /mit/ |
| 330 | white | branco | /waɪt/ |
| 331 | pay | pagar | /peɪ/ |
| 332 | coming | gerúndio de come | /ˈkʌmɪŋ/ |
| 333 | red | vermelho, encarnado | /ɹɛd/ |
| 334 | under | sob, controlado por | /ˈʌndɚ/ |
| 335 | waiting | particípio de wait | /ˈweɪtɪŋ/ |
| 336 | until | até o tempo em que | /ənˈtɪl/ |
| 337 | game | jogar videojogo | /ɡeɪm/ |
| 338 | phone | telefone | /foʊn/ |
| 339 | show | mostrar | /ʃoʊ/ |
| 340 | forget | esquecer | /fɚˈɡɛt/ |
| 341 | child | criança | /tʃaɪld/ |
| 342 | pretty | bonito, belo | /ˈpɹɪti/ |
| 343 | number | número | /ˈnʌmbɚ/ |
| 344 | myself | eu mesmo/mesma | /maɪˈsɛlf/ |
| 345 | letter | carta | /ˈlɛtɚ/ |
| 346 | question | questão | /ˈkwɛstʃən/ |
| 347 | part | parte | /pɑɹt/ |
| 348 | become | tornar-se | /bɪˈkʌm/ |
| 349 | probably | provavelmente | /ˈpɹɑbəbli/ |
| 350 | word | palavra | /wɝd/ |
| 351 | yourself | pronome reflexivo da segunda pessoa do singular | /jɚˈsɛlf/ |
| 352 | different | diferente, diverso, distinto, dissemelhante… | /ˈdɪfɚənt/ |
| 353 | known | particípio de know | /noʊn/ |
| 354 | four | quatro | /fɔɹ/ |
| 355 | reading | gerúndio de read | /ˈɹidɪŋ/ |
| 356 | everybody | Todos, todo o mundo, todas as pessoas | /ˈɛvɹibɑdi/ |
| 357 | dinner | jantar | /ˈdɪnɚ/ |
| 358 | table | mesa | /ˈteɪbəl/ |
| 359 | rain | chuva | /ɹeɪn/ |
| 360 | turn | vez | /tɝn/ |
| 361 | hair | cabelo | /hɛɹ/ |
| 362 | against | contra, de encontro | /əˈɡɛnst/ |
| 363 | hand | mão | /hænd/ |
| 364 | heart | coração | /hɑɹt/ |
| 365 | movie | filme | /ˈmuvi/ |
| 366 | son | filho | /sʌn/ |
| 367 | usually | normalmente | /ˈjuʒəwəli/ |
| 368 | end | fim | /ɛnd/ |
| 369 | fun | divertido | /fʌn/ |
| 370 | human | humano | /ˈhjumən/ |
| 371 | words | plural de word | /wɝdz/ |
| 372 | during | durante | /ˈdʊɹɪŋ/ |
| 373 | sorry | usado quando o locutor comete um erro de fala | /ˈsɑɹi/ |
| 374 | police | polícia | /pəˈlis/ |
| 375 | large | grande | /lɑɹdʒ/ |
| 376 | ate | passado de eat | /eɪt/ |
| 377 | women | plural de woman | /ˈwɪmən/ |
| 378 | fell | passado de fall | /fɛl/ |
| 379 | seem | parecer | /sim/ |
| 380 | light | luz | /laɪt/ |
| 381 | story | estória | /ˈstɔɹi/ |
| 382 | hate | odiar | /heɪt/ |
| 383 | park | parque | /pɑɹk/ |
| 384 | men | plural de man | /mɛn/ |
| 385 | wearing | gerúndio de wear | /ˈwɛɹɪŋ/ |
| 386 | nice | fixe, legal, naice | /naɪs/ |
| 387 | win | vencer, ganhar | /wɪn/ |
| 388 | ten | o número dez | /tɛn/ |
| 389 | walk | andar, caminhar, ir a pé | /wɔk/ |
| 390 | meeting | particípio de meet | /ˈmitɪŋ/ |
| 391 | start | começar, estartar, iniciar | /stɑɹt/ |
| 392 | hurt | machucar, ferir | /hɝt/ |
| 393 | computer | computador | /kəmˈpjutɚ/ |
| 394 | black | preto | /blæk/ |
| 395 | tree | árvore | /tɹi/ |
| 396 | visit | visitar | /ˈvɪzɪt/ |
| 397 | arrived | passado de arrive | /ɚˈaɪvd/ |
| 398 | angry | irritado, com raiva, zangado, furioso, colérico | /ˈæŋɡɹi/ |
| 399 | free | livre | /fɹi/ |
| 400 | near | perto de | /nɪɹ/ |
| 401 | sick | doente | /sɪk/ |
| 402 | quite | bastante | /kwaɪt/ |
| 403 | team | time, equipe | /tim/ |
| 404 | drive | dirigir | /dɹaɪv/ |
| 405 | matter | matéria | /ˈmætɚ/ |
| 406 | became | passado de become | /bɪˈkeɪm/ |
| 407 | fish | de peixe, relacionado a peixe | /fɪʃ/ |
| 408 | favorite | favorito | /ˈfeɪvɚɪt/ |
| 409 | swim | nadar | /swɪm/ |
| 410 | class | classe | /klæs/ |
| 411 | learning | aprendizado | /ˈlɝnɪŋ/ |
| 412 | rich | rico | /ɹɪtʃ/ |
| 413 | full | cheio, lotado, total, abundante… | /fʊl/ |
| 414 | possible | possível | /ˈpɑsəbəl/ |
| 415 | interesting | interessante | /ˈɪntɹəstɪŋ/ |
| 416 | whole | inteiro | /hoʊl/ |
| 417 | death | morte | /dɛθ/ |
| 418 | bring | trazer | /bɹɪŋ/ |
| 419 | lunch | almoço | /lʌntʃ/ |
| 420 | health | saúde. | /hɛlθ/ |
| 421 | office | escritório | /ˈɔfɪs/ |
| 422 | needed | necessário | /ˈnidəd/ |
| 423 | blue | azul | /blu/ |
| 424 | hot | quente | /hɑt/ |
| 425 | fire | fogo | /ˈfaɪɚ/ |
| 426 | close | fechar | /kloʊs/ |
| 427 | fast | rápido | /fæst/ |
| 428 | die | morrer, falecer | /daɪ/ |
| 429 | month | mês | /mʌnθ/ |
| 430 | age | idade | /eɪdʒ/ |
| 431 | animals | plural de animal | /ˈænəməlz/ |
| 432 | war | guerra, conflito | /wɔɹ/ |
| 433 | whether | se, quer, ou | /ˈwɛðɚ/ |
| 434 | spent | particípio de spend | /spɛnt/ |
| 435 | summer | verão | /ˈsʌmɚ/ |
| 436 | bit | pouco | /bɪt/ |
| 437 | window | janela | /ˈwɪndoʊ/ |
| 438 | daughter | filha | /ˈdɔtɚ/ |
| 439 | run | correr, executar, rodar | /ɹʌn/ |
| 440 | wine | vinho | /waɪn/ |
| 441 | wrote | passado de write | /ɹoʊt/ |
| 442 | chess | xadrez | /tʃɛs/ |
| 443 | began | forma de begin | /bɪˈɡæn/ |
| 444 | tonight | à noite, esta noite | /təˈnaɪt/ |
| 445 | later | mais tarde, depois | /ˈleɪtɚ/ |
| 446 | six | o número seis | /sɪks/ |
| 447 | mine | o meu, aquele que me pertence | /maɪn/ |
| 448 | face | enfrentar | /feɪs/ |
| 449 | street | rua | /stɹit/ |
| 450 | hospital | hospital | /ˈhɑspɪtəl/ |
| 451 | town | cidade de pequeno porte | /taʊn/ |
| 452 | learned | passado de learn | /lɝnd/ |
| 453 | sun | Sol | /sʌn/ |
| 454 | anybody | qualquer um | /ˈɛnibədi/ |
| 455 | picture | foto | /ˈpɪktʃɚ/ |
| 456 | half | metade | /hæf/ |
| 457 | cut | cortar, reduzir | /kʌt/ |
| 458 | thanks | plural de thank | /θæŋks/ |
| 459 | hungry | faminto, esfomeado, com fome | /ˈhʌŋɡɹi/ |
| 460 | afternoon | tarde | /æftɚˈnun/ |
| 461 | cake | bolo | /keɪk/ |
| 462 | second | segundo | /ˈsɛkənd/ |
| 463 | sentence | sentença, frase. | /ˈsɛntəns/ |
| 464 | flowers | plural de flower | /ˈflaʊɚz/ |
| 465 | behind | atrás, detrás | /bɪˈhaɪnd/ |
| 466 | accident | acidente | /ˈæksədənt/ |
| 467 | felt | passado de feel | /fɛlt/ |
| 468 | milk | leite | /mɪlk/ |
| 469 | strong | forte | /stɹɔŋ/ |
| 470 | mistake | enganar-se, errar | /mɪˈsteɪk/ |
| 471 | outside | fora, de fora | /ˈaʊtsaɪd/ |
| 472 | head | chefe, cabeça | /hɛd/ |
| 473 | finished | passado de finish | /ˈfɪnɪʃt/ |
| 474 | river | rio | /ˈɹɪvɚ/ |
| 475 | sometimes | algumas vezes. | /səmˈtaɪmz/ |
| 476 | company | sociedade empresarial | /ˈkʌmpəni/ |
| 477 | along | ao longo de, junto a | /əˈlɔŋ/ |
| 478 | countries | plural de country | /ˈkʌntɹiz/ |
| 479 | trust | confiança | /tɹʌst/ |
| 480 | weather | tempo, clima | /ˈwɛðɚ/ |
| 481 | chance | chance | /tʃæns/ |
| 482 | thirty | o numeral trinta | /ˈθɝdi/ |
| 483 | real | real | /ɹil/ |
| 484 | air | aéreo | /ɛɹ/ |
| 485 | blood | sangue | /blʌd/ |
| 486 | order | ordem | /ˈɔɹdɚ/ |
| 487 | dream | sonhar | /dɹim/ |
| 488 | written | particípio de write | /ˈɹɪtən/ |
| 489 | dark | escuro | /dɑɹk/ |
| 490 | sing | cantar | /sɪŋ/ |
| 491 | hour | hora | /ˈaʊɚ/ |
| 492 | yes | sim | /jɛs/ |
| 493 | maybe | talvez | /ˈmeɪbi/ |
| 494 | less | menos | /lɛs/ |
| 495 | student | estudante | /ˈstudənt/ |
| 496 | news | novidade | /nuz/ |
| 497 | dogs | plural de dog | /dɑɡz/ |
| 498 | shoes | plural de shoe | /ʃuz/ |
| 499 | tennis | ténis/tênis | /ˈtɛnəs/ |
| 500 | listen | escutar | /ˈlɪsən/ |
Perguntas frequentes
Como esta lista foi feita?
A ordem é a frequência: em quantas das 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba a palavra aparece. O significado vem do Wikcionário em português e a pronúncia americana, do CMU Pronouncing Dictionary.
Qual é a palavra mais usada em inglês?
Nas frases do Tatoeba, que são de conversa, a mais usada é "the" (o, a, os, as), seguida de "to", "i", "a", "you". Em textos escritos, como jornal, "the" costuma ficar em primeiro.
Como se pronuncia "the"?
/ðə/, na pronúncia americana. Na página de cada palavra há o botão de ouvir e frases de exemplo.
Quantas palavras preciso saber para conversar em inglês?
Não existe número mágico, mas as mais frequentes pesam muito: nas frases do Tatoeba, as 100 primeiras desta lista aparecem na maioria das frases. Por isso vale começar por elas e ver cada uma dentro de frase.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- Wikcionário em português, via kaikki.org (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages