O que significa "itself" em português
"itself" é pronome e significa pronome reflexivo da terceira pessoa do singular. Pronúncia americana: /ɪtˈsɛlf/.
Frequência: 877ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 151).
Significados de "itself"
pronome
- pronome reflexivo da terceira pessoa do singular
Frases com "itself" e tradução
He is honesty itself.
Ele é a honestidade personificada. #288216
It'll cure itself naturally.
Vai curar naturalmente. #264454
I love you more than life itself.
Te amo mais do que a vida. #5320303
The process is very complex by itself.
O processo em si é muito complicado. #12549412
The problem will resolve itself eventually.
Um dia o problema se resolverá por si mesmo. #43715
Competitiveness is neither good nor bad in itself.
A competitividade não é nem boa nem má por si própria. #3573912
A physicist is just an atom's way of looking at itself.
O físico é apenas uma maneira de o átomo olhar para si mesmo. #3521765
There is only one meaning of life: the act of living itself.
A vida só tem um significado: o próprio ato de viver. #3063867
Europe can only assert itself with the very high quality wines which it has.
A Europa só pode afirmar-se com os vinhos de altíssima qualidade que possui. #3445878
The moonlight intoxicates itself, seeking the light of my beloved's enchanting gaze.
Inebria-se o luar buscando a luz do olhar encantador da minha amada. #13435115
Complete a frase
- He is honesty ___. (Ele é a honestidade personificada.) — itself / whom / somebody
- I love you more than life ___. (Te amo mais do que a vida.) — itself / whatever / anybody
- The problem will resolve ___ eventually. (Um dia o problema se resolverá por si mesmo.) — herself / ourselves / itself
Palavras que aparecem junto com "itself"
Perguntas frequentes
O que significa "itself" em português?
Como pronome: pronome reflexivo da terceira pessoa do singular.
Como se pronuncia "itself"?
/ɪtˈsɛlf/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "itself" numa frase?
Por exemplo: "He is honesty itself." — Ele é a honestidade personificada.
"itself" é uma palavra comum em inglês?
É a 877ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 151 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "itself" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages