O que significa "kind" em português
"kind" é substantivo e significa tipo, espécie. Como adjetivo: terno, gentil, bacana. Pronúncia americana: /kaɪnd/.
Frequência: 295ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 624).
Significados de "kind"
substantivo
- tipo, espécie
adjetivo
- terno, gentil, bacana — "They told me to be kind, I really tried it hard" (Eles me disseram para ser bacana, eu realmente tentei demais)
Frases com "kind" e tradução
He is kind.
Ele é generoso. #324290
That's kind of creepy.
Isso é meio estranho. #2280408
It's kind of hot, isn't it?
Está um pouco quente, não está? #2713295
What kind of monkeys are those?
De que espécie são esses macacos? #687380
What kind of treasure do you seek?
Que tipo de tesouro você está procurando? #4436872
This kind of dog exists only in Japan.
Este tipo de cão existe apenas no Japão. #58612
What kind of clothes do you like to wear?
Que tipo de roupa você gosta de vestir? #9484081
My sisters are friendly and kind to everyone.
Minhas irmãs são amigáveis e gentis com todos. #11170886
He's the kind of guy who doesn't take women seriously.
Ele é o tipo de homem que não leva mulheres a sério. #299472
He finds himself playing the kind of unkempt characters he jokingly calls "prairie scum."
Ele dá por si a interpretar o tipo de personagens desgrenhadas a quem ele chama em tom de brincadeira "ralé da pradaria". #10839325
Complete a frase
- He is ___. (Ele é generoso.) — woman / cat / kind
- It's ___ of hot, isn't it? (Está um pouco quente, não está?) — days / woman / kind
- What ___ of treasure do you seek? (Que tipo de tesouro você está procurando?) — party / kind / woman
Palavras que aparecem junto com "kind"
Perguntas frequentes
O que significa "kind" em português?
Como substantivo: tipo, espécie. Como adjetivo: terno, gentil, bacana.
Como se pronuncia "kind"?
/kaɪnd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "kind" numa frase?
Por exemplo: "He is kind." — Ele é generoso.
"kind" é substantivo ou adjetivo?
Os dois. Como substantivo, tipo, espécie; como adjetivo, terno, gentil, bacana.
"kind" é uma palavra comum em inglês?
É a 295ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 624 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "kind" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages