O que significa "kiss" em português
"kiss" é verbo e significa beijar; beijar-se; tocar de leve. Como substantivo: beijo. Pronúncia americana: /kɪs/.
Frequência: 645ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 242).
Significados de "kiss"
verbo
- beijar — "I want to kiss your lips." (Quero beijar seus lábios.)
- beijar-se
- tocar de leve — "His ball kissed the black into the corner pocket." (Sua bola acertou a preta de leve e a acertou na caçapa do canto.)
substantivo
- beijo — "Her kiss made me crazy." (Seu beijo me enlouqueceu)
Frases com "kiss" e tradução
Kiss me, Tom.
Beija-me, Tom. #2549758
Did she kiss well?
Ela beijou bem? #1494208
Did you kiss anybody?
Você beijou alguém? #2092506
Tom didn't kiss anyone.
Tom não beijou ninguém. #2645916
I was scared to kiss Tom.
Eu estava com medo de beijar o Tom. #7114034
Tom surprised Mary with a kiss.
Tom surpreendeu Maria com um beijo. #1027983
Aren't you going to give me a kiss?
Você não vai me dar um beijo? #3152745
"Did you kiss her?" "Yes, I kissed her."
"Você a beijou?" "Sim, eu a beijei." #2260418
If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.
Se você me comprar um sorvete, eu lhe dou um beijo. #1532083
The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
As bactérias que são transferidas durante um beijo ajudam a melhorar o sistema imunológico. #3643395
Complete a frase
- ___ me, Tom. (Beija-me, Tom.) — kiss / fall / finish
- Did you ___ anybody? (Você beijou alguém?) — travel / kiss / eaten
- I was scared to ___ Tom. (Eu estava com medo de beijar o Tom.) — fall / kiss / finish
Palavras que aparecem junto com "kiss"
- give: dar
- wanted: passado de want
- first: em primeiro lugar, antes de mais nada
- would: iria, faria
- let: deixar
- love: amor
Perguntas frequentes
O que significa "kiss" em português?
Como verbo: beijar; beijar-se; tocar de leve. Como substantivo: beijo.
Como se pronuncia "kiss"?
/kɪs/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "kiss" numa frase?
Por exemplo: "Kiss me, Tom." — Beija-me, Tom.
"kiss" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, beijar; beijar-se; como substantivo, beijo.
"kiss" é uma palavra comum em inglês?
É a 645ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 242 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "kiss" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages