O que significa "quiet" em português
"quiet" é adjetivo e significa quieto, tranquilo, calmo, pacífico; quieto, silencioso; quieto, reservado. Pronúncia americana: /ˈkwaɪət/.
Frequência: 721ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 201).
Significados de "quiet"
adjetivo
- quieto, tranquilo, calmo, pacífico.
- quieto, silencioso
- quieto, reservado
Frases com "quiet" e tradução
All is quiet.
Tudo está calmo. #71736
The room was quiet.
O quarto estava silencioso. #1898195
Why don't you be quiet?
Por que você não fica quieto? #272055
The restaurant was quiet.
O restaurante estava calmo. #2545244
Are you normally this quiet?
Você é quieto assim mesmo? #4013607
Tom doesn't know how to be quiet.
Tom não sabe ficar calado. #1094467
Let's find someplace quiet to talk.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos. #2007297
Sit down and be quiet, for God's sake.
Senta-te e fica quieto, pelo amor de Deus. #9711488
Tom doesn't think Mary would be quiet doing that.
Tom não pensa que Mary seria discreta ao fazer aquilo. #6260038
The quiet suburban neighborhood provides the perfect milieu for raising a family.
O tranquilo bairro suburbano oferece o ambiente perfeito para criar uma família. #10705384
Complete a frase
- All is ___. (Tudo está calmo.) — color / lucky / quiet
- Why don't you be ___? (Por que você não fica quieto?) — correct / empty / quiet
- Are you normally this ___? (Você é quieto assim mesmo?) — proud / necessary / quiet
Palavras que aparecem junto com "quiet"
- keep: manter, guardar
- kept: particípio de keep
- which: o qual, a qual
- so: tanto, muito, tão
- stay: ficar
- while: enquanto
Perguntas frequentes
O que significa "quiet" em português?
Como adjetivo: quieto, tranquilo, calmo, pacífico; quieto, silencioso; quieto, reservado.
Como se pronuncia "quiet"?
/ˈkwaɪət/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "quiet" numa frase?
Por exemplo: "All is quiet." — Tudo está calmo.
"quiet" é uma palavra comum em inglês?
É a 721ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 201 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "quiet" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages