O que significa "somebody" em português
"somebody" é pronome e significa alguém, algum indivíduo. Pronúncia americana: /ˈsʌmbɑdi/.
Frequência: 652ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 236).
Significados de "somebody"
pronome
- alguém, algum indivíduo — "Now you're just somebody that I used to know" (Agora você é apenas alguém que eu costumava conhecer)
substantivo
- alguém, indivíduo de certa relevância ou com certo poder — "I'm tired of being a nobody - I want to be a somebody." (Estou cansado de ser um ninguém. Quero ser alguém importante.)
Frases com "somebody" e tradução
I need somebody.
Preciso de alguém. #276183
Somebody attacked him.
Alguém o atacou. #5366976
Somebody tried to kill me.
Alguém tentou me matar. #2095496
Somebody stole Tom's wallet.
Alguém roubou a carteira de Tom. #7969518
There's somebody in the house.
Há alguém na casa. #9180929
Somebody must have made a mistake.
Alguém deve ter cometido um erro. #6873913
Can somebody open up a window, please?
Alguém pode abrir uma janela, por favor? #2996972
Somebody needs to tell Tom not to do that.
Alguém precisa dizer a Tom para não fazer isso. #9075983
Would somebody please tell me what's going on here?
Alguém poderia me dizer, por favor, o que está acontecendo aqui? #3896952
Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament.
Alguém tenha a coragem de admitir que essas vuvuzelas estão acabando com o torneio. #404938
Complete a frase
- I need ___. (Preciso de alguém.) — somebody / anybody / mine
- ___ tried to kill me. (Alguém tentou me matar.) — somebody / yourself / everybody
- There's ___ in the house. (Há alguém na casa.) — whose / somebody / itself
Palavras que aparecem junto com "somebody"
- help: ajudar, auxiliar
- else: outro
- tell: contar, narrar
- need: precisar de
- talk: conversar
- find: encontrar
Perguntas frequentes
O que significa "somebody" em português?
Como pronome: alguém, algum indivíduo.
Como se pronuncia "somebody"?
/ˈsʌmbɑdi/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "somebody" numa frase?
Por exemplo: "I need somebody." — Preciso de alguém.
"somebody" é uma palavra comum em inglês?
É a 652ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 236 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "somebody" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages