O que significawake
- verboacordar, despertar; estar em vigília durante um funeral; ficar animado, excitado, enérgico
- substantivoo estado de acordar ou de estar acordado; grupo de abutres
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com wake
Wake them up.
Acorde-os.
Did I wake you guys?
Eu acordei vocês?
I couldn't wake you up.
Eu não te podia acordar.
Why didn't you wake me up?
Por que você não me acordou?
Tom is trying to wake Mary up.
Tom está tentando acordar Mary.
I had to wait for Tom to wake up.
Tive de esperar o Tom acordar.
I reckon it's time to wake up Robert.
Eu acho que esta na hora de acordar o Robert.
Tom asked me to wake him up at six-thirty.
Tom me pediu para acordá-lo às seis e meia.
Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready.
Vá acordar Tom e diga que o café da manhã está pronto.
Every morning we would wake up to her shrill voice screaming commands.
Todas as manhãs nós despertávamos com a voz estridente dela a gritar comandos.
820ª mais usada · em 166 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
verbo
- acordar, despertar
- estar em vigília durante um funeral
- ficar animado, excitado, enérgico
- ficar em vigília
substantivo
- a área atrás de algo, geralmente um objeto em movimento rápido
- festival paroquial anual, originalmente durante à noite, que era realizado em comemoração à dedicação de uma igreja
- o estado de acordar ou de estar acordado
- o período após a morte de uma pessoa antes ou depois do corpo ser enterrado, cremado, etc.
- grupo de abutres
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "wake" em português?
Como verbo: acordar, despertar; estar em vigília durante um funeral; ficar animado, excitado, enérgico; ficar em vigília. Como substantivo: a área atrás de algo, geralmente um objeto em movimento rápido; festival paroquial anual, originalmente durante à noite, que era realizado em comemoração à dedicação de uma igreja; o estado de acordar ou de estar acordado; o período após a morte de uma pessoa antes ou depois do corpo ser enterrado, cremado, etc.
Como se pronuncia "wake"?
/weɪk/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "wake" numa frase?
Por exemplo: "Wake them up." — Acorde-os.
"wake" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, acordar, despertar; estar em vigília durante um funeral; como substantivo, a área atrás de algo, geralmente um objeto em movimento rápido; festival paroquial anual, originalmente durante à noite, que era realizado em comemoração à dedicação de uma igreja.
"wake" é uma palavra comum em inglês?
É a 820ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 166 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "wake" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #1828363 · #3573720 · #2308310 · #2496188 · #1028472 · #6817299 · #1937540 · #4750636 · #3689832 · #11052995
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em