Como jogar RPG em inglês
Para jogar RPG em inglês, aprenda primeiro o vocabulário da mesa (roll, check, turn, attack) e algumas estruturas para agir: "I want to…", "I try to…", "Can I…?". Fale sempre em primeira pessoa pelo personagem e não se preocupe em descrever bonito: a ação clara já faz o jogo andar. No IGU você pode jogar uma aventura em inglês agora, com a IA como mestre.
Exemplos
I want to search the room for hidden doors.
Quero procurar portas escondidas na sala.
ação
Can I try to persuade the guard to let us in?
Posso tentar convencer o guarda a nos deixar entrar?
pedir ao mestre
I rolled a 17. Does that hit?
Tirei 17 no dado. Isso acerta?
rolagem
My character is a retired soldier who just wants a quiet life.
Meu personagem é um soldado aposentado que só quer uma vida tranquila.
apresentar o personagem
O vocabulário da mesa
| Em inglês | O que é |
|---|---|
| Roll (a d20) | Rolar (um dado de 20 faces) |
| Check / saving throw | Teste / teste de resistência |
| Turn / round | Turno / rodada |
| Hit points (HP) | Pontos de vida |
| Party | O grupo de aventureiros |
| Game master (GM) / Dungeon Master (DM) | O mestre |
| Campaign / session | Campanha / sessão |
Como descrever o que seu personagem faz
Comece simples. Detalhe e estilo vêm com o tempo; o que importa é o mestre entender a ação.
- "I want to…" — para declarar a intenção: I want to climb the wall.
- "I try to…" — quando a ação pode falhar: I try to pick the lock.
- "Can I…?" — para perguntar ao mestre se algo é possível.
- "I say to the innkeeper: …" — para falar em nome do personagem.
Por que funciona para treinar inglês
No RPG você precisa reagir ao que acontece, negociar, pedir ajuda, descrever, contar o que fez. É conversa de verdade com um motivo para falar, e o jogo dá contexto para lembrar das palavras depois.
Erros comuns
I will try open the door.
I try to open the door. / I'll try to open the door.
"Try" pede "to" antes do verbo.
I take 15 in the dice.
I rolled a 15.
Em inglês você "rola" o dado: "roll", e o número vem com "a".
Can I to attack?
Can I attack?
Depois de "can", o verbo vem sem "to".
Faça isso agora no IGU
Você entendeu?
Perguntas frequentes
Preciso saber as regras de D&D?
Não para começar. Muitas mesas e aventuras de IA usam regras simples; o mestre pede as rolagens quando precisa.
E se eu não souber uma palavra?
Descreva com outras: "the thing you use to open locks" já basta. Isso também é treino.