O que significa "actually" em português

"actually" é advérbio e significa de verdade, mesmo, realmente; na realidade, na verdade. Pronúncia americana: /ˈæktʃuəli/.

Frequência: 649ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 238).

Significados de "actually"

advérbio

  1. de verdade, mesmo, realmente — "What do you know! She actually knew what she was doing!" (Vejam só! Ela realmente sabia o que ela estava fazendo!)
  2. na realidade, na verdade — "Actually, I had nothing to do with that incident." (Na verdade, não tive nada a ver com aquele incidente.)

Frases com "actually" e tradução

  1. I actually did it.

    Eu realmente consegui. #5858520

  2. How did Tom actually win?

    Como o Tom ganhou mesmo? #6350434

  3. Do you actually believe this?

    Você realmente acredita nisso? #4496025

  4. Does this medicine actually help?

    Este medicamento realmente ajuda? #1975679

  5. He hasn't actually been to America.

    Na verdade, ele nunca visitou a América. #298975

  6. Tom is actually a really good father.

    Tom é, de fato, um pai muito bom. #12601817

  7. I actually don't know anything about it.

    Na verdade, eu não sei nada sobre isso. #9305768

  8. I'm actually reading an article on how to focus.

    Na verdade, estou lendo um artigo sobre como se concentrar. #1268686

  9. Actually, she's very transparent when it comes to emotions.

    Ela, de fato, é bem transparente em se tratando de sentimentos. #5617359

  10. They’ve actually created a synthetic gel that mimics the mussel’s sticky, self-healing properties.

    Eles criaram mesmo um gel sintético que imita as propriedades adesivas e autorregeneradoras do mexilhão. #11050472

Complete a frase

  1. I ___ did it. (Eu realmente consegui.) — actually / either / quickly
  2. Do you ___ believe this? (Você realmente acredita nisso?) — actually / inside / completely
  3. He hasn't ___ been to America. (Na verdade, ele nunca visitou a América.) — exactly / finally / actually

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "actually"

Perguntas frequentes

O que significa "actually" em português?

Como advérbio: de verdade, mesmo, realmente; na realidade, na verdade.

Como se pronuncia "actually"?

/ˈæktʃuəli/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "actually" numa frase?

Por exemplo: "I actually did it." — Eu realmente consegui.

"actually" é uma palavra comum em inglês?

É a 649ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 238 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages