O que significa "anywhere" em português

"anywhere" é advérbio e significa em qualquer parte, em qualquer lugar;; em qualquer grau;; algo; - adv. Como substantivo: qualquer lugar, qualquer direção;. Pronúncia americana: /ˈɛniwɛɹ/.

Frequência: 1117ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 104).

Significados de "anywhere"

advérbio

  1. em qualquer parte, em qualquer lugar; (locução adverbial)
  2. para qualquer parte, para qualquer lugar; (locução adverbial)
  3. em qualquer grau; (locução adverbial).
  4. algo; - adv.
  5. em absoluto; (locução adverbial).

substantivo

  1. qualquer lugar, qualquer direção; (locução adverbial)

Frases com "anywhere" e tradução

  1. I sleep anywhere.

    Eu durmo em qualquer lugar. #9496107

  2. Never go anywhere alone.

    Nunca vá a lugar nenhum sozinho. #2208450

  3. I didn't feel safe anywhere.

    Eu não me sentia seguro em lugar algum. #8282034

  4. We're not going anywhere today.

    Não vamos a lugar nenhum hoje. #3819577

  5. I can't find my umbrella anywhere.

    Eu não consigo achar meu guarda-chuva. #245011

  6. The key couldn't be found anywhere.

    A chave não foi encontrada em nenhum lugar. #8396768

  7. This article cannot be found anywhere.

    Não se encontra este artigo em qualquer lugar. #2754903

  8. We can't find a good sewing machine anywhere.

    Não conseguimos uma boa máquina de costura em nenhum lugar. #1662032

  9. I think we should be allowed to go anywhere we want.

    Eu penso que deveríamos ter o direito de ir a qualquer lugar que quisermos. #2408455

  10. It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.

    Está chovendo forte desde esta manhã, então não quero ir a lugar algum. #867800

Complete a frase

  1. I sleep ___. (Eu durmo em qualquer lugar.) — anywhere / absolutely / forever
  2. I didn't feel safe ___. (Eu não me sentia seguro em lugar algum.) — further / anywhere / extremely
  3. I can't find my umbrella ___. (Eu não consigo achar meu guarda-chuva.) — forever / eventually / anywhere

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "anywhere"

Perguntas frequentes

O que significa "anywhere" em português?

Como advérbio: em qualquer parte, em qualquer lugar; (locução adverbial); para qualquer parte, para qualquer lugar; (locução adverbial); em qualquer grau; (locução adverbial); algo; - adv. Como substantivo: qualquer lugar, qualquer direção; (locução adverbial).

Como se pronuncia "anywhere"?

/ˈɛniwɛɹ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "anywhere" numa frase?

Por exemplo: "I sleep anywhere." — Eu durmo em qualquer lugar.

"anywhere" é advérbio ou substantivo?

Os dois. Como advérbio, em qualquer parte, em qualquer lugar; (locução adverbial); para qualquer parte, para qualquer lugar; (locução adverbial); como substantivo, qualquer lugar, qualquer direção; (locução adverbial).

"anywhere" é uma palavra comum em inglês?

É a 1117ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 104 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages