O que significablow

/bloʊ/

Nível A1 · CEFR-JEntre as 1.000 mais usadas · nº 927

verbosoprar; assoar; explodir

Complete a frase

1/3

___ your nose.

Assoa o nariz.

Toque na resposta

Frases com blow

Blow your nose.
Assoa o nariz.
Blow out the candle.
Sopre a vela.
It was a great blow to us.
Foi um golpe duro para nós.
Don't blow your nose like that.
Não assoe o nariz assim.
The man was banging a blow-up doll.
O homem estava batendo em uma boneca inflável.
Tom received a heavy blow on the head.
Tomás levou um forte golpe na cabeça.
Fadil's death was a huge blow to the community.
A morte de Fadil foi uma grande desgraça na comunidade.
They tried to blow up the city hall, but they failed.
Tentaram explodir a sede do governo, mas fracassaram.
The blow was so strong that it still didn't let the blood out.
O golpe foi tão forte que ainda não deixou o sangue sair.
After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish.
Depois de receber uma forte pancada na cabeça, o homem só dizia incoerências.

2045ª mais usada · em 36 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

verbo

soprar
assoar (o nariz) (blow the nose)
explodir
fluir
destruir (um componente eletrônico de um sistema)

substantivo

pancada
ocorrência infeliz

Aparece junto com

upsubir, elevar outfora sotanto, muito, tão itsdele, dela, seu, sua oversobre thanque

Perguntas

O que significa "blow" em português?

Como verbo: soprar; assoar (o nariz) (blow the nose); explodir; fluir.

Como se pronuncia "blow"?

/bloʊ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "blow" numa frase?

Por exemplo: "Blow your nose." — Assoa o nariz.

"blow" é uma palavra comum em inglês?

É a 2045ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 36 delas.

Fontes

Frases: #3374161 · #8634506 · #42352 · #2029965 · #1575954 · #37050 · #5876393 · #10617946 · #12010706 · #1415708

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026