O que significa "over" em português
"over" é preposição e significa sobre; acima, por cima, em cima; através de, por. Pronúncia americana: /ˈoʊvɚ/.
Frequência: 150ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 1.394).
Significados de "over"
preposição
- sobre
- acima, por cima, em cima
- através de, por
- em excesso
advérbio
- de novo
- por cima
adjetivo
- desligado emocionalmente
- mais alto
- encerrado
substantivo
- uma quantidade em excesso
Frases com "over" e tradução
Turn it over.
Vire ao contrário. #2253825
You're over-analyzing.
Você está analisando demasiado. #2402265
What's he doing over there?
O que ele está fazendo ali? #4733248
Has Tom changed over the years?
O Tom mudou ao passar dos anos? #5733043
There was blood all over the floor.
Havia sangue por todo o chão. #488032
I prefer the blue one over the red one.
Eu prefiro o azul sobre o vermelho. #1655577
There are over 4000 languages in the world.
Há mais de quatro mil línguas no mundo. #1195243
Maybe next time you come over I'll cook for you.
Talvez na próxima vez que você vier eu vou cozinhar para você. #2640158
He was driving at over 120 kph when the accident happened.
Ele estava dirigindo a mais de 100 km/h quando o acidente aconteceu. #1155823
International Women's Day (March 8th 2014) celebrates important achievements of women all over the world.
O Dia Internacional da Mulher (8 de março de 2014) comemora importantes realizações das mulheres em todo o mundo. #3083184
Complete a frase
- Turn it ___. (Vire ao contrário.) — about / into / over
- What's he doing ___ there? (O que ele está fazendo ali?) — with / about / over
- There was blood all ___ the floor. (Havia sangue por todo o chão.) — into / over / for
Palavras que aparecem junto com "over"
Perguntas frequentes
O que significa "over" em português?
Como preposição: sobre; acima, por cima, em cima; através de, por; em excesso.
Como se pronuncia "over"?
/ˈoʊvɚ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "over" numa frase?
Por exemplo: "Turn it over." — Vire ao contrário.
"over" é uma palavra comum em inglês?
É a 150ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 1.394 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "over" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages