O que significa "catch" em português
"catch" é verbo e significa apanhar, agarrar, pegar, capturar; compreender; surpreender. Pronúncia americana: /kætʃ/.
Frequência: 715ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 207).
Significados de "catch"
verbo
- apanhar, agarrar, pegar, capturar
- compreender
- surpreender
- cativar
- iludir
substantivo
- captura
- pesca, pescaria
- chamariz
- safra
- bom partido
Frases com "catch" e tradução
We catch Tom.
Pegamos Tom. #12970869
I catch a cold easily.
Resfrio-me com facilidade. #1525403
I hope I don't catch a cold.
Espero não pegar um resfriado. #8412817
He sprinted to catch up to them.
Ele correu para alcançá-los. #2258461
Did you catch any fish in the river?
Você pegou algum peixe no rio? #273175
Tom left early to catch the first train.
O Tomás saiu cedo para apanhar o primeiro comboio. #2640852
She went outside to catch a bit of fresh air.
Ela saiu para tomar um pouco de ar fresco. #9197564
A person who chases two rabbits won't catch either.
Uma pessoa que persegue dois coelhos não vai pegar nenhum. #2103005
I have to hurry to the station to catch the last train.
Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem. #554084
The children run around the park, back and forth, trying to catch the butterflies.
As crianças correm no parque, para lá e para cá, tentando pegar as borboletas. #13772931
Complete a frase
- We ___ Tom. (Pegamos Tom.) — fight / allowed / catch
- I hope I don't ___ a cold. (Espero não pegar um resfriado.) — catch / send / sign
- Did you ___ any fish in the river? (Você pegou algum peixe no rio?) — top / send / catch
Palavras que aparecem junto com "catch"
- train: trem
- up: subir, elevar
- first: em primeiro lugar, antes de mais nada
- cold: frio
- bus: ônibus
- able: capaz
Perguntas frequentes
O que significa "catch" em português?
Como verbo: apanhar, agarrar, pegar, capturar; compreender; surpreender; cativar.
Como se pronuncia "catch"?
/kætʃ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "catch" numa frase?
Por exemplo: "We catch Tom." — Pegamos Tom.
"catch" é uma palavra comum em inglês?
É a 715ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 207 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "catch" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages