O que significa "outside" em português
"outside" é adjetivo e significa fora, de fora. Como advérbio: fora. Pronúncia americana: /ˈaʊtsaɪd/.
Frequência: 471ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 345).
Significados de "outside"
adjetivo
- fora, de fora
advérbio
- fora (outro lugar que não na casa em que se habita)
substantivo
- exterior (a parte de fora de algo)
Frases com "outside" e tradução
I ran outside.
Eu saí correndo. #2163040
I will wait outside.
Eu vou esperar lá fora. #1570104
Put the garbage outside.
Jogue o lixo fora. #56406
We are outside your house.
Estamos em frente à tua casa. #11171746
My children rarely go outside.
Meus filhos raramente saem. #1699377
It's absolutely freezing outside.
Lá fora o frio está realmente de rachar. #5266316
They love playing outside the country.
Eles adoram jogar fora do país. #8243394
Tom told me he thought that Mary was outside.
Tom me disse que achava que Mary estava do lado de fora. #7212272
This box is green on the outside and red on the inside.
Essa caixa é verde por fora e vermelha por dentro. #2685874
Those who seek meaning outside themselves find only the echo of their own questions.
Quem procura sentido fora de si encontra apenas o eco das próprias perguntas. #14048562
Complete a frase
- I ran ___. (Eu saí correndo.) — hot / air / outside
- Put the garbage ___. (Jogue o lixo fora.) — countries / outside / hot
- My children rarely go ___. (Meus filhos raramente saem.) — outside / air / real
Palavras que aparecem junto com "outside"
Perguntas frequentes
O que significa "outside" em português?
Como adjetivo: fora, de fora. Como advérbio: fora (outro lugar que não na casa em que se habita). Como substantivo: exterior (a parte de fora de algo).
Como se pronuncia "outside"?
/ˈaʊtsaɪd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "outside" numa frase?
Por exemplo: "I ran outside." — Eu saí correndo.
"outside" é adjetivo ou advérbio?
Os dois. Como adjetivo, fora, de fora; como advérbio, fora (outro lugar que não na casa em que se habita).
"outside" é uma palavra comum em inglês?
É a 471ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 345 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "outside" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages