O que significa "storm" em português
"storm" é substantivo e significa tempestade, tormenta; ataque violento a uma fortificação. Pronúncia americana: /stɔɹm/.
Frequência: 896ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 146).
Significados de "storm"
substantivo
- tempestade, tormenta — "Small boats should stay off the water tonight because we are expecting a storm." (Barcos pequenos devem ficar fora d'água hoje à noite porque uma tempestade é esperada.)
- categoria de intensidade para ventos equivalente a 10 ou mais na escala de Beaufort
- ataque violento a uma fortificação
verbo
- invadir, atacar com forças militares — "Troops stormed the complex." (Tropas invadiram o complexo.)
- mover-se de forma repentina e ruidosa, geralmente em estado de fúria — "She stormed out of the room." (Ela saiu apressadamente do quarto.)
Frases com "storm" e tradução
A storm arose.
Uma tempestade surgiu. #8191015
There's a storm brewing.
Há uma tempestade a caminho. #6275256
There is a threat of a storm.
Há uma ameaça de tempestade. #325265
There is a storm on the horizon.
Há uma tempestade no horizonte. #9777124
He was absent because of the storm.
Ele faltou por causa da tempestade. #2301986
The storm has caused terrible damage.
A tempestade causou danos terríveis. #5073458
Tom arrived on time in spite of the storm.
Tom chegou na hora certa apesar da tempestade. #4749993
The oak tree remained standing after the storm.
O carvalho permaneceu de pé após a tempestade. #67430
The water in the lake remained murky after the storm.
A água do lago permaneceu turva após a tempestade. #11736374
Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm.
Não toque o console nem os acessórios conectados durante uma tempestade elétrica. #1695347
Complete a frase
- A ___ arose. (Uma tempestade surgiu.) — price / boss / storm
- There is a threat of a ___. (Há uma ameaça de tempestade.) — storm / offer / price
- He was absent because of the ___. (Ele faltou por causa da tempestade.) — crime / storm / island
Palavras que aparecem junto com "storm"
Perguntas frequentes
O que significa "storm" em português?
Como substantivo: tempestade, tormenta; categoria de intensidade para ventos equivalente a 10 ou mais na escala de Beaufort; ataque violento a uma fortificação.
Como se pronuncia "storm"?
/stɔɹm/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "storm" numa frase?
Por exemplo: "A storm arose." — Uma tempestade surgiu.
"storm" é uma palavra comum em inglês?
É a 896ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 146 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "storm" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages