O que significa "because" em português
"because" é conjunção e significa porque. Pronúncia americana: /bɪˈkɔz/.
Frequência: 169ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 1.215).
Significados de "because"
conjunção
- porque — "I hid myself because I was afraid." (Escondi-me porque eu estava com medo)
Frases com "because" e tradução
Because I love you.
Porque te amo. #7586801
Tom failed because he didn't study.
Tom foi reprovado porque não estudou. #3171579
I didn't go out because it was raining.
Eu não saí porque estava chovendo. #10771124
I couldn't fall asleep because of the noise.
Eu não conseguia dormir por causa do barulho. #2816315
Because it was very expensive, I did not buy it.
Não comprei porque estava muito caro. #6465861
It's hard to say because it's neither fish nor fowl.
É difícil dizer, porque não é carne nem peixe. #6308624
Angels can fly because they can take themselves lightly.
Os anjos podem voar porque encaram a si mesmos com leveza. #6738563
There are many clouds in the sky because the storm is coming.
Há muitas nuvens no céu porque a tempestade está chegando. #11833814
The reason that that happened to you was because you weren't careful.
A razão pela qual isso aconteceu com você foi porque você não teve cuidado. #8272017
Electric motors deliver strong acceleration because they offer more torque than equivalent gasoline engines.
Os motores elétricos permitem uma forte aceleração porque proporcionam mais torque do que motores a gasolina equivalentes. #10274991
Complete a frase
- ___ I love you. (Porque te amo.) — than / because / until
- I didn't go out ___ it was raining. (Eu não saí porque estava chovendo.) — and / why / because
- ___ it was very expensive, I did not buy it. (Não comprei porque estava muito caro.) — than / because / both
Palavras que aparecem junto com "because"
Perguntas frequentes
O que significa "because" em português?
Como conjunção: porque.
Como se pronuncia "because"?
/bɪˈkɔz/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "because" numa frase?
Por exemplo: "Because I love you." — Porque te amo.
"because" é uma palavra comum em inglês?
É a 169ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 1.215 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "because" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages