O que significa "true" em português
"true" é adjetivo e significa verdadeiro, verídico; fiel, leal; genuíno. Pronúncia americana: /tɹu/.
Frequência: 284ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 648).
Significados de "true"
adjetivo
- verdadeiro, verídico
- fiel, leal
- genuíno — "This is true Parmesan cheese." (Este é o genuíno queijo parmesiano)
- legítimo — "The true king has returned!" (O rei legítimo voltou!)
verbo
- endireitar, arrumar — "He trued the spokes of the bicycle wheel." (Ele arrumou os raios da roda da bicicleta)
Frases com "true" e tradução
Is it true?
É verdade? #378827
It's true, isn't it?
É verdade, não é? #2548177
Of course it's not true.
Claro que não é verdade. #5020485
It's like a dream come true.
É como um sonho tornado realidade. #322763
Tom doubts Mary's story is true.
Tom duvida que a história de Mary seja verdade. #1094233
You have no idea what true love is.
Vocês não têm idéia do que é o verdadeiro amor. #3304945
Is it true that Mary killed her husband?
É verdade que Maria matou o marido? #2945176
It is true that she teaches French at school.
É verdade que ela ensina francês na escola. #308222
Is it true that you wanted to buy a car from Germany?
É verdade que você queria comprar um carro da Alemanha? #1761382
We saw a theatre piece which brings the true prejudices of the present society.
Assistimos a uma peça teatral que traz os preconceitos indisfarçáveis da sociedade atual. #2753639
Complete a frase
- Is it ___? (É verdade?) — true / married / cold
- Of course it's not ___. (Claro que não é verdade.) — busy / true / else
- Tom doubts Mary's story is ___. (Tom duvida que a história de Mary seja verdade.) — cold / afraid / true
Palavras que aparecem junto com "true"
- come: vir
- said: disse, dito
- dream: sonhar
- story: estória
- or: ou
- say: dizer, indicar, marcar, estar escrito em
Perguntas frequentes
O que significa "true" em português?
Como adjetivo: verdadeiro, verídico; fiel, leal; genuíno; legítimo.
Como se pronuncia "true"?
/tɹu/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "true" numa frase?
Por exemplo: "Is it true?" — É verdade?
"true" é uma palavra comum em inglês?
É a 284ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 648 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "true" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages