O que significa "acting" em português

"acting" é verbo e significa gerúndio do verbo act. Como adjetivo: interino, em exercício; encenável, que pode ser encenado. Pronúncia americana: /ˈæktɪŋ/.

Frequência: 1588ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 58).

Significados de "acting"

verbo

  1. gerúndio do verbo act — "The main purpose of AppleShare was acting as a file server, using the AFP protocol." (O principal uso do AppleShare era atuar como um servidor de arquivos, usando o protocolo AFP.)

adjetivo

  1. interino, em exercício — "The Acting Minister must sign Executive Council documents in a Minister's absence." (O ministro interino deve assinar documentos do conselho executivo na ausência de um ministro.)
  2. encenável, que pode ser encenado

substantivo

  1. profissão de ator ou atriz — "Acting classes and professional schools targeted at the under-18 crowd are offered in many locations." (Aulas de teatro e escolas profissionalizantes voltadas ao público menor de 18 anos são oferecidas em muitos locais.)
  2. ação, afazer

Frases com "acting" e tradução

  1. Tom taught acting.

    Tom ensinou atuar. #8416359

  2. Quit acting like a baby.

    Pare de agir como um bebê. #2026000

  3. I was acting on instinct.

    Eu estava agindo por instinto. #8359699

  4. You're acting like an idiot.

    Tu estás agindo como um idiota. #2543265

  5. Tom was acting suspiciously.

    O Tom estava agindo de forma suspeita. #8017084

  6. Stop acting like such a weirdo.

    Pare de agir feito um esquisito. #4269889

  7. You're acting like a three-year-old.

    Você está agindo qual uma criança de três anos de idade. #2954913

  8. Tom is acting as if nothing's happened.

    Tom está agindo como se nada tivesse acontecido. #6523577

  9. Those gorilla gals are always acting cheeky!

    Aquelas gorilas estão sempre a comportar-se de maneira atrevida! #10873912

  10. Keep acting like that, and you will achieve many things.

    Continue assim, que conseguirá muitas coisas. #8418765

Complete a frase

  1. Tom taught ___. (Tom ensinou atuar.) — argue / acting / carrying
  2. I was ___ on instinct. (Eu estava agindo por instinto.) — succeed / acting / remove
  3. Tom was ___ suspiciously. (O Tom estava agindo de forma suspeita.) — leading / acting / obey

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "acting"

Perguntas frequentes

O que significa "acting" em português?

Como verbo: gerúndio do verbo act. Como adjetivo: interino, em exercício; encenável, que pode ser encenado.

Como se pronuncia "acting"?

/ˈæktɪŋ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "acting" numa frase?

Por exemplo: "Tom taught acting." — Tom ensinou atuar.

"acting" é verbo ou adjetivo?

Os dois. Como verbo, gerúndio do verbo act; como adjetivo, interino, em exercício; encenável, que pode ser encenado.

"acting" é uma palavra comum em inglês?

É a 1588ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 58 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages