O que significa "but" em português

"but" é conjunção e significa mas, porém, todavia. Pronúncia americana: /bʌt/.

Frequência: 55ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 4.318).

Significados de "but"

conjunção

  1. mas, porém, todavia — "He refused the offer, but later he changed his mind." (Ele recusou a oferta, mas depois mudou de ideia.)

preposição

  1. senão, se não for, exceto por, salvo

Frases com "but" e tradução

  1. But it's true.

    Mas é verdade. #1701495

  2. Tom wasn't angry, but Mary was.

    Tom não estava com raiva, mas Mary estava. #6659123

  3. I was angry before, but not anymore.

    Eu estava com raiva antes, mas não mais. #7736189

  4. Masterpieces are but successful attempts.

    Obras primas são nada mais do que tentativas bem sucedidas. #885384

  5. We can forgive, but forgetting is impossible.

    Podemos perdoar, mas esquecer é impossível. #1303185

  6. Tom is already here, but Mary hasn't arrived yet.

    Tom já está aqui, mas Maria ainda não chegou. #4986495

  7. She visits him quite often, but never stays very long.

    Ela o visita bem frequentemente, mas nunca fica por muito tempo. #887496

  8. Tom expects to marry me, but I am not obliged to marry him.

    Tom espera se casar comigo, mas não sou obrigada a me casar com ele. #5881712

  9. I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.

    Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos. #1371

  10. Esperanto shouldn't replace native languages, but rather just become the second language for everybody.

    O esperanto não deveria substituir os idiomas nativos, apenas se tornar a segunda língua de todo mundo. #2832567

Complete a frase

  1. ___ it's true. (Mas é verdade.) — but / until / why
  2. I was angry before, ___ not anymore. (Eu estava com raiva antes, mas não mais.) — until / but / both
  3. We can forgive, ___ forgetting is impossible. (Podemos perdoar, mas esquecer é impossível.) — but / both / nor

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "but"

Perguntas frequentes

O que significa "but" em português?

Como conjunção: mas, porém, todavia.

Como se pronuncia "but"?

/bʌt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "but" numa frase?

Por exemplo: "But it's true." — Mas é verdade.

"but" é uma palavra comum em inglês?

É a 55ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 4.318 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages