O que significa "only" em português

"only" é advérbio e significa apenas; somente; only you = só você. Como conjunção: mas; somente; porém. Pronúncia americana: /ˈoʊnli/.

Frequência: 91ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 2.331).

Significados de "only"

advérbio

  1. apenas
  2. somente
  3. only you = só você

conjunção

  1. mas
  2. somente
  3. porém

adjetivo

  1. só

Frases com "only" e tradução

  1. It's only me.

    Sou só eu. #3363728

  2. It's only three o'clock.

    São só três horas. #3006099

  3. I only answer when I'm asked.

    Eu só respondo quando me perguntam. #2818754

  4. Speak only when you're addressed.

    Fale somente quando for solicitado. #5726256

  5. Tom wasn't the only one not laughing.

    O Tom não era o único que não estava rindo. #6345642

  6. You're the only one who can convince Tom.

    Você é o único que pode convencer ao Tom. #3734548

  7. The only thing we have to fear is fear itself.

    A única coisa que devemos temer é o próprio medo. #562254

  8. Only if you come will she come to my birthday party.

    Ela só vem para a minha festa de aniversário se você vier. #1123843

  9. Every man makes mistakes, but only fools persevere in error.

    Todo homem erra, mas só os tolos perseveram no erro. #12369742

  10. "That is an indiscrete question." - "There are no indiscrete questions, only indiscrete answers."

    "Essa é uma pergunta indiscreta". - "Não existem perguntas indiscretas, só respostas indiscretas." #1578093

Complete a frase

  1. It's ___ me. (Sou só eu.) — only / never / still
  2. I ___ answer when I'm asked. (Eu só respondo quando me perguntam.) — now / only / just
  3. Tom wasn't the ___ one not laughing. (O Tom não era o único que não estava rindo.) — only / out / now

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "only"

Perguntas frequentes

O que significa "only" em português?

Como advérbio: apenas; somente; only you = só você. Como conjunção: mas; somente; porém.

Como se pronuncia "only"?

/ˈoʊnli/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "only" numa frase?

Por exemplo: "It's only me." — Sou só eu.

"only" é advérbio ou conjunção?

Os dois. Como advérbio, apenas; somente; como conjunção, mas; somente.

"only" é uma palavra comum em inglês?

É a 91ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 2.331 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages