O que significacarry
- verbolevar, transportar, carregar; carregar a bola mantendo a posse; carregar arma de fogo
- substantivotransporte, passagem; alcance
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com carry
Let me carry it.
Deixe-me levá-lo.
Only you can carry the bag.
Só você para carregar a bolsa.
Please let me carry your bag.
Por favor, deixe-me carregar a sua mala.
Tom helped me to carry the trunk.
Tom me ajudou a carregar o baú.
The first violins carry the melody.
Os primeiros violinos carregam a melodia.
I want to help him carry the packages.
Quero ajudá-lo a carregar os pacotes.
Could you carry this shopping bag for me?
Será que o senhor poderia carregar esta sacola para mim?
Tom and his friends helped me carry the piano.
Tom e os amigos me ajudaram a carregar o piano.
We expect you to carry out what you have once promised.
Esperamos que você cuide do que havia prometido.
Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.
Os livros são qual abelhas que carregam o pólen vivificante de uma para outra mente.
953ª mais usada · em 134 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
verbo
- levar, transportar, carregar
- ser transmitido, carregado, transportado, viajar
- carregar a bola mantendo a posse
- carregar arma de fogo
- estar grávida
substantivo
- transporte, passagem
- passagem, transporte de sinal ou dígito excedente produzido pela soma de dois ou mais algarismos
- alcance (de um projetil, bola, etc.)
- posição vertical da espingarda em continência
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "carry" em português?
Como verbo: levar, transportar, carregar; ser transmitido, carregado, transportado, viajar; carregar a bola mantendo a posse; carregar arma de fogo. Como substantivo: transporte, passagem; passagem, transporte de sinal ou dígito excedente produzido pela soma de dois ou mais algarismos; alcance (de um projetil, bola, etc.); posição vertical da espingarda em continência.
Como se pronuncia "carry"?
/ˈkæɹi/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "carry" numa frase?
Por exemplo: "Let me carry it." — Deixe-me levá-lo.
"carry" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, levar, transportar, carregar; ser transmitido, carregado, transportado, viajar; como substantivo, transporte, passagem; passagem, transporte de sinal ou dígito excedente produzido pela soma de dois ou mais algarismos.
"carry" é uma palavra comum em inglês?
É a 953ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 134 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "carry" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #1553416 · #17687 · #4017065 · #3161941 · #276040 · #2258828 · #2167351 · #3162018 · #23289 · #6086685
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em