O que significacount
- verbocontar; ter importância; considerar
- substantivocontagem, soma; conde; acusação apresentada em um processo
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com count
Count me in.
Conte comigo!
We count on them.
Contamos com eles.
You can count on him.
Pode contar com ele.
Who will count the stars?
Quem contará as estrelas?
You can't count on his help.
Você não pode contar com a ajuda dele.
Can I count on Tom to do that?
Posso contar com o Tom para fazer isso?
As I'm very busy, don't count on me.
Como estou muito ocupado, não conte comigo.
Up to what number can you count in Turkish?
Até quanto você sabe contar em turco?
Russia won the 2014 Sochi Winter Olympics medal count.
A Rússia ganhou o maior número de medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi de 2014.
I can't count the number of times Tom and Mary have complained about that.
Eu não posso contar o número de vezes que Tom e Mary reclamaram disso.
905ª mais usada · em 145 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
verbo
- contar
- ter importância
- considerar
- levar em conta
substantivo
- contagem, soma
- números de bolas e strikes, como aparece no placar
- conde
- qualquer uma das várias borboletas ninfálidas do gênero Tanaecia
- acusação apresentada em um processo
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "count" em português?
Como verbo: contar; ter importância; considerar; levar em conta. Como substantivo: contagem, soma; números de bolas e strikes, como aparece no placar; conde; qualquer uma das várias borboletas ninfálidas do gênero Tanaecia.
Como se pronuncia "count"?
/kaʊnt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "count" numa frase?
Por exemplo: "Count me in." — Conte comigo!
"count" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, contar; ter importância; como substantivo, contagem, soma; números de bolas e strikes, como aparece no placar.
"count" é uma palavra comum em inglês?
É a 905ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 145 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "count" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #42880 · #5758079 · #1196772 · #3845689 · #286707 · #6104283 · #261722 · #13726902 · #3064242 · #6499195
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em