O que significanoise
- substantivobarulho; ruído
- verbofazer barulho; fazer fofoca, espalhar um rumor
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com noise
Stop this noise!
Pare com esse barulho!
Tom heard the noise.
Tom ouviu o barulho.
I heard a noise outside.
Escutei um barulho lá fora.
Was I making too much noise?
Eu estava fazendo barulho demais?
The noise caused me to jump back.
O barulho fez-me saltar para trás.
The noise was coming from above us.
O barulho estava vindo de cima de nós.
The children are making a lot of noise.
As crianças estão fazendo muito barulho.
Tom said that the noise didn't bother him.
Tom disse que o barulho não o incomodava.
Please don't make so much noise. I'm trying to work.
Por favor, não faça muito barulho. Estou tentando trabalhar.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo.
824ª mais usada · em 165 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
substantivo
- barulhoto make noise — fazer barulho
- ruído
- variação na expressão de genes entre as células dentro de uma população
verbo
- fazer barulho
- fazer fofoca, espalhar um rumor
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "noise" em português?
Como substantivo: barulho; ruído; variação na expressão de genes entre as células dentro de uma população. Como verbo: fazer barulho; fazer fofoca, espalhar um rumor.
Como se pronuncia "noise"?
/nɔɪz/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "noise" numa frase?
Por exemplo: "Stop this noise!" — Pare com esse barulho!
"noise" é substantivo ou verbo?
Os dois. Como substantivo, barulho; ruído; como verbo, fazer barulho; fazer fofoca, espalhar um rumor.
"noise" é uma palavra comum em inglês?
É a 824ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 165 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "noise" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #1363865 · #3413245 · #5373208 · #3413244 · #49447 · #11703511 · #2259289 · #7176955 · #2707236 · #866495
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em