O que significa "stand" em português

"stand" é verbo e significa permanecer, ficar, estar; parar, permanecer, ficar; aguentar. Pronúncia americana: /stænd/.

Frequência: 594ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 266).

Significados de "stand"

verbo

  1. permanecer, ficar, estar (de pé)
  2. parar, permanecer, ficar
  3. aguentar
  4. tolerar, aguentar
  5. encostar, levantar

substantivo

  1. posição defensiva
  2. estande
  3. opinião firme, resoluta

Frases com "stand" e tradução

  1. Stand at ease!

    Fica à vontade! #19825

  2. Stand aside, please.

    Afaste-se, por favor. #8595877

  3. I can't stand the noise.

    Eu não suporto o barulho. #44413

  4. I can't stand this smell.

    Não aguento este fedor. #12378590

  5. I can't stand noisy children.

    Não suporto crianças barulhentas. #1477147

  6. I can't stand the sight of blood.

    Não suporto ver sangue. #1954900

  7. I don't know if I could stand that.

    Eu não sei se poderia suportar isso. #8341479

  8. I can't stand to see animals be teased.

    Eu não suporto ver os animais serem molestados por diversão. #259707

  9. You just need to stand there without moving.

    Você só precisa ficar parado ali sem se mexer. #3145285

  10. Mathematics has not a foot to stand upon which is not purely metaphysical.

    A matemática não tem uma base, sobre a qual se apoie, que não seja puramente metafísica. #3481119

Complete a frase

  1. ___ at ease! (Fica à vontade!) — teach / cry / stand
  2. I can't ___ the noise. (Eu não suporto o barulho.) — sent / stand / cry
  3. I can't ___ noisy children. (Não suporto crianças barulhentas.) — cry / talked / stand

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "stand"

Perguntas frequentes

O que significa "stand" em português?

Como verbo: permanecer, ficar, estar (de pé); parar, permanecer, ficar; aguentar; tolerar, aguentar.

Como se pronuncia "stand"?

/stænd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "stand" numa frase?

Por exemplo: "Stand at ease!" — Fica à vontade!

"stand" é uma palavra comum em inglês?

É a 594ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 266 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages