Palavras em inglês com N
As palavras em inglês com N mais usadas são, pela ordem: not (não), no (não), need (precisar de), never (nunca), now (agora), new (novo), name (nome), night (noite), nothing (nada), next (próximo, que vem).
| # | Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|---|
| 26 | not | não | /nɑt/ |
| 63 | no | não | /noʊ/ |
| 73 | need | precisar de | /nid/ |
| 77 | never | nunca | /ˈnɛvɚ/ |
| 78 | now | agora | /naʊ/ |
| 96 | new | novo | /nu/ |
| 172 | name | nome | /neɪm/ |
| 173 | night | noite | /naɪt/ |
| 186 | nothing | nada | /ˈnʌθɪŋ/ |
| 202 | next | próximo, que vem | /nɛkst/ |
| 288 | nobody | ninguém | /ˈnoʊbɑdi/ |
| 343 | number | número | /ˈnʌmbɚ/ |
| 386 | nice | fixe, legal, naice | /naɪs/ |
| 400 | near | perto de | /nɪɹ/ |
| 422 | needed | necessário | /ˈnidəd/ |
| 496 | news | novidade | /nuz/ |
| 641 | natural | pertencente à natureza | /ˈnætʃɚəl/ |
| 643 | native | nativo | /ˈneɪtɪv/ |
| 718 | necessary | necessário | /ˈnɛsəsɛɹi/ |
| 747 | nature | natureza | /ˈneɪtʃɚ/ |
| 774 | nor | nem | /nɔɹ/ |
| 775 | nearly | quase | /ˈnɪɹli/ |
| 797 | neither | nem - seguido da conjunção nor | /ˈniðɚ/ |
| 824 | noise | barulho | /nɔɪz/ |
| 838 | nine | o número nove | /naɪn/ |
| 882 | newspaper | jornal, páginas de jornais | /ˈnuzpeɪpɚ/ |
| 964 | normal | normal | /ˈnɔɹməl/ |
| 980 | noticed | passado de notice | /ˈnoʊtəst/ |
| 985 | novel | romance, longa obra de ficção em prosa | /ˈnɑvəl/ |
| 1023 | non | não | /nɑn/ |
| 1050 | notice | notar | /ˈnoʊtəs/ |
| 1100 | nose | nariz | /noʊz/ |
| 1208 | nation | nação | /ˈneɪʃən/ |
| 1571 | neck | pescoço | /nɛk/ |
| 1614 | noon | meio-dia | /nun/ |
| 1648 | noisy | barulhento, ruidoso | /ˈnɔɪzi/ |
| 1652 | naked | pelado | /ˈneɪkəd/ |
| 1687 | nineteen | dezenove | /ˈnaɪntin/ |
| 1689 | nap | cochilo, soneca | /næp/ |
| 1707 | notebook | notebook | /ˈnoʊtbʊk/ |
| 1723 | naturally | naturalmente | /ˈnætʃɚəli/ |
| 1731 | nuclear | nuclear | /ˈnukliɚ/ |
| 1750 | ninety | noventa | /ˈnaɪnti/ |
| 1814 | note | notar | /noʊt/ |
| 1819 | narrow | estreito | /ˈnɛɹoʊ/ |
| 1881 | naive | ingênuo | /naɪˈiv/ |
| 1883 | nowadays | atualmente, hoje em dia | /ˈnaʊədeɪz/ |
| 1907 | nail | pregar | /neɪl/ |
| 1926 | normally | normalmente | /ˈnɔɹməli/ |
| 1969 | nest | ninho | /nɛst/ |
| 1982 | network | rede | /ˈnɛtwɝk/ |
| 1995 | newly | recém- | /ˈnuli/ |
Perguntas frequentes
Como esta lista foi feita?
A ordem é a frequência: em quantas das 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba a palavra aparece. O significado vem do Wikcionário em português e a pronúncia americana, do CMU Pronouncing Dictionary.
Qual é a palavra mais usada em inglês?
Nas frases do Tatoeba, que são de conversa, a mais usada é "the" (o, a, os, as), seguida de "to", "i", "a", "you". Em textos escritos, como jornal, "the" costuma ficar em primeiro.
Como se pronuncia "not"?
/nɑt/, na pronúncia americana. Na página de cada palavra há o botão de ouvir e frases de exemplo.
Quantas palavras preciso saber para conversar em inglês?
Não existe número mágico, mas as mais frequentes pesam muito: nas frases do Tatoeba, as 100 primeiras desta lista aparecem na maioria das frases. Por isso vale começar por elas e ver cada uma dentro de frase.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- Wikcionário em português, via kaikki.org (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages