O que significa "pull" em português

"pull" é verbo e significa puxar; arrancar; extrair. Como substantivo: arrancada; arranque; arranco. Pronúncia americana: /pʊl/.

Frequência: 1656ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 53).

Significados de "pull"

verbo

  1. puxar
  2. arrancar
  3. extrair
  4. tirar
  5. arrastar

substantivo

  1. arrancada
  2. arranque
  3. arranco
  4. puxão
  5. atração

Frases com "pull" e tradução

  1. Pull over here.

    Encoste aqui. #1844215

  2. Please pull the rope.

    Por favor puxe a corda. #1451673

  3. I didn't pull the trigger.

    Eu não puxei o gatilho. #2283601

  4. Just pull yourself together.

    Apenas se recomponha. #8554016

  5. I don't pull them by their hair.

    Não puxe eles pelo cabelo. #2318171

  6. Tom needs to pull himself together.

    Tom precisa se recompor. #8549301

  7. Pull yourself together and stop crying.

    Controle-se e pare de chorar. #2761371

  8. That's enough crying. Pull yourself together.

    Você já chorou o bastante. Controle-se. #1110541

  9. Just pull up a deckchair and enjoy being at sea.

    Basta puxar uma espreguiçadeira e desfrutar de estar em mar. #8265912

  10. The pale, black-eyed child started to pull harder at the mother's dress.

    A criança pálida de olhos negros começou a puxar com mais força o vestido da mãe. #9939731

Complete a frase

  1. ___ over here. (Encoste aqui.) — pretend / annoying / pull
  2. I didn't ___ the trigger. (Eu não puxei o gatilho.) — pull / hunting / advanced
  3. I don't ___ them by their hair. (Não puxe eles pelo cabelo.) — asks / pull / swear

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "pull"

Perguntas frequentes

O que significa "pull" em português?

Como verbo: puxar; arrancar; extrair; tirar. Como substantivo: arrancada; arranque; arranco; puxão.

Como se pronuncia "pull"?

/pʊl/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "pull" numa frase?

Por exemplo: "Pull over here." — Encoste aqui.

"pull" é verbo ou substantivo?

Os dois. Como verbo, puxar; arrancar; como substantivo, arrancada; arranque.

"pull" é uma palavra comum em inglês?

É a 1656ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 53 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages