O que significa "table" em português

"table" é substantivo e significa mesa; tabela; tabuada. Como verbo: colocar na mesa; propor algo para discussão; adiar para uma data ulterior. Pronúncia americana: /ˈteɪbəl/.

Frequência: 358ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 494).

Significados de "table"

substantivo

  1. mesa
  2. tabela
  3. tabela
  4. tabuada (de multiplicação, de soma, etc)
  5. parte do instrumento musical (especialmente violino) contra a qual as cordas vibram

verbo

  1. colocar na mesa
  2. propor algo para discussão
  3. adiar para uma data ulterior

Frases com "table" e tradução

  1. Set the table.

    Põe a mesa. #9269862

  2. Please sit at the table.

    Por favor, sente-se à mesa. #38472

  3. The cat jumps off the table.

    O gato pula da mesa. #1224117

  4. Have you ever wiped the table?

    Você já esfregou a mesa? #1728215

  5. The cat is sitting on the table.

    O gato está sobre a mesa. #3065763

  6. There are many books on the table.

    Há muitos livros na mesa. #11108523

  7. The dog was in the box under the table.

    O cachorro estava na caixa embaixo da mesa. #851951

  8. Take these mugs and place them on the table.

    Pegue essas canecas e coloque-as na mesa. #9489543

  9. She cleared the dishes from the table after dinner.

    Ela tirou os pratos da mesa depois da janta. #1259427

  10. In the middle of the library there was a table completely covered with magazines.

    No meio da biblioteca, havia uma mesa repleta de revistas. #3340581

Complete a frase

  1. Set the ___. (Põe a mesa.) — son / word / table
  2. The cat jumps off the ___. (O gato pula da mesa.) — part / movie / table
  3. The cat is sitting on the ___. (O gato está sobre a mesa.) — dinner / table / heart

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "table"

Perguntas frequentes

O que significa "table" em português?

Como substantivo: mesa; tabela; tabela; tabuada (de multiplicação, de soma, etc). Como verbo: colocar na mesa; propor algo para discussão; adiar para uma data ulterior.

Como se pronuncia "table"?

/ˈteɪbəl/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "table" numa frase?

Por exemplo: "Set the table." — Põe a mesa.

"table" é substantivo ou verbo?

Os dois. Como substantivo, mesa; tabela; como verbo, colocar na mesa; propor algo para discussão.

"table" é uma palavra comum em inglês?

É a 358ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 494 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages