O que significa "time" em português

"time" é substantivo e significa tempo; momento, hora. Pronúncia americana: /taɪm/.

Frequência: 52ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 4.461).

Significados de "time"

substantivo

  1. tempo
  2. momento, hora

verbo

  1. medir tempo

Frases com "time" e tradução

  1. Time is up.

    O tempo acabou. #31334

  2. I'll do better next time.

    Vou fazer melhor da próxima vez. #1890888

  3. Tom was gone for a long time.

    Tom sumiu por um longo tempo. #8918648

  4. I wish we had more time together.

    Queria que tivéssemos mais tempo juntos. #2541049

  5. This isn't the time for stupid jokes.

    Essa não é hora para piadas estúpidas. #1113408

  6. The time will come when she'll regret it.

    O tempo vai passar e ela vai se arrepender. #388863

  7. Pelé was the best soccer player of all time.

    Pelé foi o melhor jogador de futebol de todos os tempos. #11470309

  8. Tom had enough time to do what needed to be done.

    O Tom teve tempo o bastante para fazer o que era necessário. #6124151

  9. Tom says that he hasn't yet had time to read the report.

    Tom diz que ele ainda não teve tempo para ler o relatório. #5765619

  10. Jones bettered the 100 meter breaststroke record Friday, with a time of one minute 5.71 seconds.

    Jones bateu o recorde dos 100 metros bruços na sexta-feira, com um tempo de 1 minuto e 5,71 segundos. #10813098

Complete a frase

  1. ___ is up. (O tempo acabou.) — time / people / lot
  2. Tom was gone for a long ___. (Tom sumiu por um longo tempo.) — two / time / love
  3. This isn't the ___ for stupid jokes. (Essa não é hora para piadas estúpidas.) — time / life / home

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "time"

  • first: em primeiro lugar, antes de mais nada
  • long: longo, longamente
  • last: último
  • had: passado de have
  • more: mais
  • ever: de todos os tempos, de sempre

Perguntas frequentes

O que significa "time" em português?

Como substantivo: tempo; momento, hora.

Como se pronuncia "time"?

/taɪm/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "time" numa frase?

Por exemplo: "Time is up." — O tempo acabou.

"time" é uma palavra comum em inglês?

É a 52ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 4.461 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages