O que significa "be" em português
"be" é verbo e significa ser; estar. Pronúncia americana: /bi/.
Frequência: 22ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 9.930).
Significados de "be"
verbo
- ser
- estar
Frases com "be" e tradução
So be it!
Assim seja! #873107
I wanted to be famous.
Eu queria ser famoso. #8071442
I'll be back home by 2:30.
Volto para casa às 2:30. #8226824
He'll be there in ten minutes.
Estará aí em dez minutos. #424869
I'll be back to see you tomorrow.
Eu voltarei para vê-lo amanhã. #2541016
Tom seems to be hungry all the time.
Tom parece estar com fome o tempo todo. #7732212
You must be careful in crossing the road.
Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua. #280492
We should be devoted to our loved ones always.
Nós deveríamos ser devotos aos nossos amados sempre. #7553361
Be careful. You might hurt yourself with a screwdriver.
Tome cuidado. Você pode se machucar com uma chave de fenda. #2761924
The classes will be held on Wednesdays, and sometimes also on Thursdays, starting September 2, 2020.
As aulas serão nas quartas e, por vezes, também nas quintas a partir do dia 2 de setembro de 2020. #8931525
Complete a frase
- So ___ it! (Assim seja!) — have / like / be
- I'll ___ back home by 2:30. (Volto para casa às 2:30.) — like / is / be
- I'll ___ back to see you tomorrow. (Eu voltarei para vê-lo amanhã.) — know / be / can
Palavras que aparecem junto com "be"
- would: iria, faria
- must: dever, ter que
- able: capaz
- should: forma de shall
- may: poder, no sentido de possibilidade
- could: passado de can
Perguntas frequentes
O que significa "be" em português?
Como verbo: ser; estar.
Como se pronuncia "be"?
/bi/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "be" numa frase?
Por exemplo: "So be it!" — Assim seja!
"be" é uma palavra comum em inglês?
É a 22ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 9.930 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "be" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages