O que significafire

/ˈfaɪɚ/

Nível A1 · CEFR-JEntre as 500 mais usadas · nº 447

substantivofogo; incêndio; fogão
verboatear fogo, incendiar; despedir, demitir; queimar

Complete a frase

1/3

I'll ___ Tom.

Eu vou demitir Tom.

Toque na resposta

Frases com fire

I'll fire Tom.
Eu vou demitir Tom.
The house is on fire.
A casa está em chamas.
Tom! The car is on fire!
Tom! O carro está pegando fogo!
It's time to set fire to it.
É hora de atear fogo.
The fire destroyed three houses.
O incêndio destruiu três casas.
Who plays with fire ends up burned.
Quem brinca com fogo se queima.
Man is the only animal that can use fire.
O homem é o único animal que pode usar o fogo.
A fire broke out in the neighborhood yesterday.
Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
Tom blew on the embers, hoping to get the fire restarted.
Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.
Flames from the rapidly spreading fire now licked against the neighbouring house.
As chamas do fogo que se espalhava rapidamente, agora lambiam contra a casa vizinha.

425ª mais usada · em 400 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

substantivo

fogo
incêndio
fogão

verbo

atear fogo, incendiar
despedir, demitir
queimar
disparar, atirar

Aparece junto com

outfora housecasa putpôr, colocar setjogo, conjunto intodentro caughtparticípio de catch

Perguntas

O que significa "fire" em português?

Como substantivo: fogo; incêndio; fogão. Como verbo: atear fogo, incendiar; despedir, demitir; queimar; disparar, atirar.

Como se pronuncia "fire"?

/ˈfaɪɚ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "fire" numa frase?

Por exemplo: "I'll fire Tom." — Eu vou demitir Tom.

"fire" é substantivo ou verbo?

Os dois. Como substantivo, fogo; incêndio; como verbo, atear fogo, incendiar; despedir, demitir.

"fire" é uma palavra comum em inglês?

É a 425ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 400 delas.

Fontes

Frases: #2235749 · #24278 · #6059349 · #12880332 · #2268124 · #8161083 · #270257 · #18677 · #2639761 · #3478601

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026