O que significa "just" em português
"just" é advérbio e significa simplesmente, apenas. Pronúncia americana: /dʒʌst/.
Frequência: 81ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 2.644).
Significados de "just"
advérbio
- simplesmente, apenas.
adjetivo
- justo
Frases com "just" e tradução
I just ate.
Acabei de comer. #3095224
Sami was just drunk.
Sami estava apenas bêbado. #7265812
I did this just for you.
Eu fiz isso só para você. #9044276
I just want to be different.
Eu só quero ser diferente. #1897874
Can't we just get him to leave?
Não podemos simplesmente tirá-lo daqui? #3916362
He's just another sullen teenager.
Ele é apenas um outro adolescente sombrio. #5233626
I'm just trying to get Tom's attention.
Só estou tentando chamar a atenção de Tom. #1891017
Tom couldn't believe what had just happened.
O Tomás não acreditava no que tinha acabado de acontecer. #6997243
I didn't cheat on you. I just don't love you anymore.
Eu não te trai. Eu só não te amo mais. #8670820
Esperanto shouldn't replace native languages, but rather just become the second language for everybody.
O esperanto não deveria substituir os idiomas nativos, apenas se tornar a segunda língua de todo mundo. #2832567
Complete a frase
- I ___ ate. (Acabei de comer.) — just / still / so
- I did this ___ for you. (Eu fiz isso só para você.) — just / only / no
- Can't we ___ get him to leave? (Não podemos simplesmente tirá-lo daqui?) — just / never / so
Palavras que aparecem junto com "just"
- up: subir, elevar
- out: fora
- more: mais
- wanted: passado de want
- say: dizer, indicar, marcar, estar escrito em
- need: precisar de
Perguntas frequentes
O que significa "just" em português?
Como advérbio: simplesmente, apenas.
Como se pronuncia "just"?
/dʒʌst/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "just" numa frase?
Por exemplo: "I just ate." — Acabei de comer.
"just" é uma palavra comum em inglês?
É a 81ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 2.644 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "just" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages