O que significa "open" em português
"open" é verbo e significa abrir; iniciar. Como adjetivo: aberto. Pronúncia americana: /ˈoʊpən/.
Frequência: 235ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 826).
Significados de "open"
verbo
- abrir
- iniciar (um tema) — "I don't want to open that subject." (Eu não quero iniciar o assunto)
adjetivo
- aberto
substantivo
- aberto
Frases com "open" e tradução
Is it open?
Está aberto? #5836077
Don't open the door.
Não abra a porta. #38986
You left the door open.
Você deixou a porta aberta. #1633567
Help me open this window.
Ajude-me a abrir esta janela. #9995790
I was asked to open the gate.
Me pediram para abrir o portão. #261985
Can you open your eyes, please?
Pode abrir os olhos, por favor? #5195268
He found the house door wide open.
Ele encontrou a porta de casa escancarada. #7910838
Tom noticed that the mailbox was open.
Tom notou que a caixa de correio estava aberta. #4501191
Mary stood there, open-mouthed and speechless.
Maria ficou ali parada, boquiaberta e sem fala. #6197815
The Portuguese language is spoken in Brazil with more open and sonorous vowels.
A língua portuguesa se fala no Brasil com vogais mais abertas e sonoras. #10722674
Complete a frase
- Is it ___? (Está aberto?) — gave / open / seen
- You left the door ___. (Você deixou a porta aberta.) — gave / open / called
- I was asked to ___ the gate. (Me pediram para abrir o portão.) — took / open / keep
Palavras que aparecem junto com "open"
- door: porta
- window: janela
- please: por favor
- left: particípio de leave
- windows: plural de window
- box: caixa
Perguntas frequentes
O que significa "open" em português?
Como verbo: abrir; iniciar (um tema). Como adjetivo: aberto. Como substantivo: aberto.
Como se pronuncia "open"?
/ˈoʊpən/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "open" numa frase?
Por exemplo: "Is it open?" — Está aberto?
"open" é verbo ou adjetivo?
Os dois. Como verbo, abrir; iniciar (um tema); como adjetivo, aberto.
"open" é uma palavra comum em inglês?
É a 235ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 826 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "open" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages