O que significa "wish" em português
"wish" é verbo e significa desejar, querer. Como substantivo: desejo. Pronúncia americana: /wɪʃ/.
Frequência: 286ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 639).
Significados de "wish"
verbo
- desejar, querer
substantivo
- desejo
Frases com "wish" e tradução
Make a wish.
Faça um desejo. #954159
I wish I were a tiger.
Eu queria ser um tigre. #8227194
I wish you a good weekend.
Te desejo um bom fim de semana! #7868151
I wish you could go with Tom.
Eu gostaria que você fosse com o Tom. #2543159
I wish I had more money with me.
Queria ter mais dinheiro comigo. #64576
I wish Tom was here with me today.
Quem me dera que o Tom estivesse aqui comigo hoje. #4153217
I wish there were more men like Tom.
Gostaria que houvesse mais homens como Tom. #8511153
I wish I had studied harder for the test.
Queria ter estudado mais para o teste. #39456
My sister doesn't wish to associate with them.
Minha irmã não deseja se associar a eles. #322344
I wish I knew how to translate that sentence into hundreds of languages!
Quem me dera eu soubesse traduzir em centenas de línguas essa frase! #13949784
Complete a frase
- Make a ___. (Faça um desejo.) — hear / wish / drink
- I ___ you a good weekend. (Te desejo um bom fim de semana!) — happen / wish / change
- I ___ I had more money with me. (Queria ter mais dinheiro comigo.) — working / wish / care
Palavras que aparecem junto com "wish"
- could: passado de can
- had: passado de have
- more: mais
- would: iria, faria
- speak: falar
- so: tanto, muito, tão
Perguntas frequentes
O que significa "wish" em português?
Como verbo: desejar, querer. Como substantivo: desejo.
Como se pronuncia "wish"?
/wɪʃ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "wish" numa frase?
Por exemplo: "Make a wish." — Faça um desejo.
"wish" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, desejar, querer; como substantivo, desejo.
"wish" é uma palavra comum em inglês?
É a 286ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 639 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "wish" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages