O que significa "understand" em português
"understand" é verbo e significa entender, compreender; estar ciente; subentender. Pronúncia americana: /ʌndɚˈstænd/.
Frequência: 214ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 956).
Significados de "understand"
verbo
- entender, compreender — "I received your note, but I did not understand it." (Recebi seu bilhete, mas não o entendi.)
- acreditar, estar sabendo, ter a informação — "I understand that you have information for me." (Estou sabendo que você tem informações para mim.)
- estar ciente
- subentender — "In the imperative mood, the word “you” is usually understood." (No modo imperativo, a palavra "tu" geralmente ficar subentendida.)
Frases com "understand" e tradução
I understand you.
Te entendo. #707386
They didn't understand me.
Eles não me compreenderam. #2272119
I don't understand Portuguese.
Não entendo o português. #5165119
Sorry, I don't understand French.
Desculpe, não entendo francês. #9081232
At least understand the advice first.
Pelo menos, entenda o conselho primeiro. #5733648
I think I understand how you're feeling.
Acho que entendo como você está se sentindo. #7111785
His explanation is too obscure to understand.
Sua explicação é muito confusa para entender. #287002
I need to understand the meaning of this sentence.
Preciso entender o significado dessa sentença. #1977263
Tom yelled something in French that I couldn't understand.
Tom gritou alguma coisa em francês que eu não pude entender. #2494714
The translations of a sentence into multiple languages help us understand what it means.
As traduções de uma frase para vários idiomas ajudam-nos a entender o que ela significa. #10452182
Complete a frase
- I ___ you. (Te entendo.) — understand / stop / lost
- I don't ___ Portuguese. (Não entendo o português.) — believe / understand / came
- At least ___ the advice first. (Pelo menos, entenda o conselho primeiro.) — understand / came / knew
Palavras que aparecem junto com "understand"
- why: por que, porque
- said: disse, dito
- so: tanto, muito, tão
- people: pessoas
- would: iria, faria
- could: passado de can
Perguntas frequentes
O que significa "understand" em português?
Como verbo: entender, compreender; acreditar, estar sabendo, ter a informação; estar ciente; subentender.
Como se pronuncia "understand"?
/ʌndɚˈstænd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "understand" numa frase?
Por exemplo: "I understand you." — Te entendo.
"understand" é uma palavra comum em inglês?
É a 214ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 956 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "understand" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages