O que significa "your" em português
"your" é pronome e significa seu, sua, teu, tua, vosso, vossa; pertencente, relacionado a você. Pronúncia americana: /jɔɹ/.
Frequência: 32ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 7.327).
Significados de "your"
pronome
- seu(s), sua(s), teu(s), tua(s), vosso(s), vossa(s) — "Is this your car?" (Esse é seu carro?)
- pertencente, relacionado a você(s)
Frases com "your" e tradução
Do your best.
Faça o seu melhor! #34011
Is Mary your sister?
Maria é tua irmã? #10797011
Where were your parents?
Onde estavam seus pais? #2645163
What's your manager's name?
Como o seu gerente se chama? #5296950
I don't accept your arguments.
Não aceito seus argumentos. #4897515
Don't trust your friend too much.
Não confies demais em teu amigo. #11208140
I need your clothes and your bicycle.
Eu preciso das tuas roupas e da tua bicicleta. #6169680
It's impolite to eat with your mouth open.
Não é polido (educado) comer com a boca aberta. #11069914
Had it not been for your help, I would have failed.
Se não fosse a sua ajuda, eu teria falhado. #924412
For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance.
Para sua proteção, por favor, leia completamente estas instruções de segurança antes de operar o dispositivo. #1693393
Complete a frase
- Do ___ best. (Faça o seu melhor!) — all / your / his
- Where were ___ parents? (Onde estavam seus pais?) — your / they / his
- I don't accept ___ arguments. (Não aceito seus argumentos.) — his / your / this
Palavras que aparecem junto com "your"
- name: nome
- favorite: favorito
- please: por favor
- take: levar, aceitar, tomar
- help: ajudar, auxiliar
- father: pai
Perguntas frequentes
O que significa "your" em português?
Como pronome: seu(s), sua(s), teu(s), tua(s), vosso(s), vossa(s); pertencente, relacionado a você(s).
Como se pronuncia "your"?
/jɔɹ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "your" numa frase?
Por exemplo: "Do your best." — Faça o seu melhor!
"your" é uma palavra comum em inglês?
É a 32ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 7.327 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "your" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages